Помните эту песню про армию, которая постоянно звучала в 1980-е? У меня она вызывает исключительно светлую ностальгию. Но не все знают, что хит британской группы Status Quo - на самом деле кавер.
В 1986 году группа Status Quo выпустила песню "In the Army Now", которая стала самым большим хитом в истории славной команды. Она добралась до второго места в британском хит-параде, а также прогремела по всей Европе. В 1987 году добралась она и до СССР.
Но не все слушатели в курсе, что Status Quo - вовсе не авторы этого симпатичного восьмидесятнического рок-номера. Оригинал был сочинён и записан нидерландским дуэтом Bolland & Bolland в лице братьев Роба и Ферди Болландов в 1981 году и достиг успеха только в Норвегии и Швеции. Они же стояли за хитом "Rock me Amadeus", выпущенным Falco, писали песни для Suzi Quatro.
Интересно, что Болланды почувствовали, когда узнали, что их песня в чужом исполнении (но практически в неизменном виде) достигла популярности на целом континенте?
В сентябре 2010 года Status Quo выпустили новую версию "Теперь ты в армии", исполненную с армейским хором. Изначально песня была антивоенной, направленной против агрессии США во Вьетнаме и других странах, обличающей буржуазную военщину. Что же сделали Status Quo? Просто переделали несколько строчек, и "In The Army Now" стала образцово военно-патриотической! Доходы от новой версии были направлены организациям, которые занимаются реабилитацией бывших военных и помощью раненным.
Впоследствии хит перепели "Любэ":
Брутальные шведы Sabaton:
Словенцы Laibach на альбоме "NATO" (1994):
Французы Les Enfoirés:
Любопытный факт. Фразу "Stand up and fight" в версии Status Quo прокричал Нодди Холдер - легендарный вокалист Slade.
Спасибо за внимание!
❇️ Подписывайтесь и ставьте лайк! Будет интересно!
Советую почитать:
✅ Песня, которая в 1990-е звучала из каждого утюга
✅ При первых нотах этой мелодии граждане СССР бросались к телевизору
✅ Михаил Боярский и его "Бизнесмен". Стёб на грани приличия из лихих 1990-х