Королевский источник утверждал, что сертификат на ребенка Арчи был изменен собственным персоналом Меган Маркл, а не Букингемским дворцом
Споры по поводу того, кто вычеркнул имя Меган Маркл из свидетельства о рождении малыша Арчи, получила новый поворот после сообщений о том, что ответственность за это несут ее собственные сотрудники.
На этой неделе выяснилось, что "Рэйчел Меган", ее имя и отчество, были удалены из свидетельства о рождении ее сына через месяц после рождения.
Вместо этого в документе ее имя было выражено более официально: "Ее Королевское высочество герцогиня Сассекс".
Пресс-секретарь Сассексов отрицал, что Меган стояла за этим изменением, и в заявлении для the Independent сказал: "Изменение имени в публичных документах в 2019 году было продиктовано Дворцом, что подтверждается документами старших дворцовых чиновников.
- Этого не требовали ни Меган, ни герцогиня Сассексская, ни герцог Сассексский."
Теперь же The Sun сообщает, что королевский источник заявил, что в сертификат были внесены поправки ее собственным персоналом, а не Букингемским дворцом.
Газета сообщает, что королевские инсайдеры заявили, что Букингемский дворец не был вовлечен и что это были чиновники Кенсингтонского дворца.
Королевский источник сказал: "Свидетельство о рождении было изменено бывшим офисом герцога и герцогини Сассексских, когда они были рабочими членами королевской семьи.
- Оно было изменено, чтобы обеспечить соответствие имени и титула герцогини другим частным документам."
Ранее газета The Sun утверждала, что эта поправка могла быть "оскорблением" принца Уильяма и Кейт Миддлтон, которые включили имена Кейт в сертификаты своих детей.
Но пресс-секретарь добавил, что заявление о потенциальном “пренебрежении” было бы “смехотворным, если бы оно не было оскорбительным.”
Арчи родился 6 мая 2019 года, и его рождение было зарегистрировано 11 дней спустя, прежде чем поправка была внесена 5 июня.
Через несколько дней после того, как изменения были внесены, Гарри и Меган ушли из совместного благотворительного фонда "Великолепной четверки" и покинули королевскую семью в течение нескольких месяцев.
Эти трое теперь живут в Калифорнии, удалившись от королевской жизни.
У них есть планы на серию подкастов Spotify и другие коммерческие предприятия, которые было бы почти невозможно сделать как члены королевской семьи.