Всё более лихо закручивается ситуация со свидетельством о рождении сына герцогов Сассексов, Арчи Харрисона и внесенными в него изменениями.
Казалось бы: ну появились в свидетельстве ошибки, не доглядели смотревшие в двести двадцать пять пар глаз специалисты. Зачем воздух сотрясать?
Но Меган, похоже, неймется.
Накануне американское издание The New York Post, в поддержку заявления Сассексов о том, что изменения были внесены "под диктовку Букингемского дворца", опубликовало информацию о том, что потребовать изменений мог высокопоставленный британский советник королевы Елизаветы II.
А именно - Томас Вудкок, кавалер ордена подвязки, старший специалист по геральдике, член королевского двора, главный советник Её Величества по церемониальным и геральдическим вопросам.
Якобы именно он счел сведения, внесенные в свидетельство о рождении Арчи Харрисона Маунтбеттен-Виндзора, в том числе имена данные при рождении его матери "Рейчел" и "Меган", не соответствующими требованиям королевского протокола. И потребовал внести изменения.
Издание Daily Mail пообщалось с Томасом Вудкоком и он был, мягко говоря, ошарашен подобными обвинениями:
- Вообще, вопрос о записях в документах гражданского характера, в том числе в свидетельствах о рождении членов королевской семьи, не в моей компетенции. Не существует никаких определенных требований королевского протокола в отношении подобных документов. Я не исключаю, что когда-то, в частной беседе, я мог сказать Меган Маркл, что если изначально, например, в свидетельстве о браке, она записана как "Её Королевское Высочество, герцогиня Сассеская", то это и есть её имя для документов и она должна пользоваться этой формулировкой всегда. Тем более, что формулировка "Рэйчел Меган, Её Королевское Высочество герцогиня Сассекская", по канонам, скорее подразумевает, что вы вдова. Это немного старомодно.
Смущенный чиновник продолжил:
- Я не принимал никакого участия в процедуре изменения свидетельства о рождении сына герцогов Сассекских, но буду рад взять на себя вину, если это необходимо. Безусловно, моя роль - консультировать по ряду вопросов, связанных с оформлением документов, в соответствии с королевским протоколом. Я допускаю, что мог высказать некоторые мысли в одном контексте, но они используются в другом. Когда мне задают вопрос, я стараюсь ответить на него как можно более честно и подробно. Правда, я не припомню, чтобы герцоги Сассекские просили меня дать совет, как правильно оформить свидетельство о рождении их сына.