Этой публикацией начинаю серию фразеологизмов, а также публикации других интересных вещей.
Со времен средневековья в Католической церкви существует такой обычай. Когда церковь решает канонизировать, то есть признать нового святого, устраивается диспут между двумя монархами. Один всячески восхваляет умершего мученика или угодника; это - "адвокат Божий" ("адвокат" - от латинского слова "а д в о к а р е": призывать на помощь). Другому же поручается доказывать, что канонизируемый немало грешил и недостоин такого высокого звания. Этот-то спорщик и называется "адвокат дьявола".
Потом так стали звать людей, которые любят дурно говорить о других, стараются и в хорошем непременно найти недостатки, плохие стороны. Называют так и придирчивых, въедливых оппонентов.