Жили были кошка и пёс. Кошка шипела, пёс рычал. Так уж повелось, что кошка всегда нападала первой и несколько раз даже больно поцарапала пса, а пес всегда рычал и огрызался. И был у них хозяин, который их постоянно разнимал. Когда кошка ранила пса, хозяин ее ругал, а пса долго жалел и утешал. Кошка думала «Ах, если бы не хозяин, уж я бы показала этому противному псу», а пёс думал «вот если бы не эта противная кошка, жил бы я с хозяином счастливо».
Но вот однажды, уходя на работу, хозяин неплотно закрыл дверь между комнатами, в которых проводили день кошка и пёс, и она распахнулась от сквозняка. Кошка и пёс вмиг оказались друг напротив друга. Кошка шипит, пёс рычит. Но тут кошка вдруг поняла, что она маленькая и хрупкая, а пёс большой и сильный, и нападать на него глупо и страшно. А пёс понял, что обижать кошку он не хочет, но что делать не знает. Такие свары всегда решал хозяин. Только вот хозяина рядом не было. Так и стоят кошка и пёс. Кошка шипит, пёс рычит. Минуту стояли, другую, десять минут простояли… Целых пол часа кошка шипела, а пёс рычал, и чувствовали они себя ужасно глупо.
Но вот умаялись оба, пошли воды напиться, а миска то одна. И снова стоят они над миской: кошка шипит, а пёс рычит. Только вот пить хочется, уже сил нет терпеть. Порычали, пошипели, да и напились из одной миски. Поняли тогда кошка и пёс, что делить им нечего и стали жить мирно и радовать хозяина. А вскоре и вовсе заметили, что вдвоём веселее ждать хозяина с работы.