Lonely - пожалуй, самый эмоциональный трек всего альбома. Это короткая повесть про отношения Колсона и его покойных отца и тёти.
Думаю, нет смысла пытаться понять, что чувствовал артист при написании этой песни. Здесь всё и так ясно. Поэтому просто прочтите и почувствуйте атмосферу.
Первый куплет
I got in trouble
У меня была проблема
The first time my dad saw me
Отец впервые увидел меня
Dance with the devil
Танец с дьяволом
How are we so opposite?
Почему мы такие разные?
I lived with your sister
Я жил с твоей сестрой
My first home since Mom had left
Мой первой дом с тех пор, как ушла Мама
And I wrote my first song with him in the basement
И я написал свою первую песню с ним в подвале
Стоит упомянуть, что определенную часть своей жизни Колсон провел в доме сестры своего отца (своей тёти). Именно там он начинал писать свои первые песни.
Мать Колсона бросила его в девятилетнем возрасте. Он не однократно говорил в своих интервью, что было бы неплохо узнать, почему она так поступила
Пред-припев
And then he said goodbye way too soon
А потом он попрощался слишком рано
And this don't feel right without you
Без тебя всё совершенно не так
Его отец умер в июле 2020.
Припев
Lonely, lonely, even when the room is full
Одиноко, одиноко, даже если комната полна
I'd trade it, trade it, I would trade it all for you
Я бы обменял это, обменял это, я бы обменял это всё на тебя
Lonely, lonely, even when the room is full
Одиноко, одиноко, даже если комната полна
I'm lonely, lonely, lonely without you
Мне одиноко, одиноко, одиноко без тебя
Второй куплет
I got in trouble
У меня была проблема
The first time the cops saw me
Копы впервые увидели меня
Dance with the devil
Танец с дьяволом
I ended up in handcuffs and then
Я оказался в наручниках и потом
You called your sister
Ты позвонил своей сестре
She cried when she picked me up
Она плакала, когда забирала меня
Goddamn, how I miss her
Чёрт побери, я скучаю по ней
'Cause she didn't give a fuck
Потому что ей было не всё равно
Колсона впервые арестовали в 14 лет. Вот, что он говорил в своём интервью для Rolling Stone: "Я никогда не забуду лицо своего отца, когда я был в зале суда. Я был прикован к восьми другим пацанам. Не мои кореши, просто случайные чуваки."
Третий куплет
The last time I saw you (Fuck)
Последний раз я видел тебя (Чёрт)
I cried, I wish you had more time left
Я плакал, я бы хотел, чтобы у тебя было больше времени
The last time I heard you
Последний раз я слышал тебя
They held the phone, you took your last breath
Они держали телефон, ты сделал свой последний вздох
The last time I saw you
Последний раз я видел тебя (Чёрт)
I cried, I wish you had more time left
Я плакал, я бы хотел, чтобы у тебя было больше времени
The last time I heard you
Последний раз я слышал тебя
They held the phone, you took your last breath
Они держали телефон, ты сделал свой последний вздох
Аутро
Boy, it was just a dangerous birth
Парень, это были опасные роды
His umbilical cord was stuck around his neck
Его пуповина была обмотана вокруг его шеи
And so I ended up, uh, undoing the umbilical cord, and, uh
И вот я закончил, ну, развязывать пуповину и, ну
Well, he was bigger than the normal child
Он был больше обычного ребенка
I don't know what it was but he had a, uh
Я не знаю, что это было
He had a heart problem and they didn't think he would live
У него была проблема и сердце и они думали, что он не выживет
Когда отец Колсона умирал, кто-то посоветовал ему спросить что-то о своей жизни, зная, что это может быть последняя возможность узнать что-то. Он реши вставить это в альбом, так как это может помочь людям лучше понять его психическое состояние
Получился довольно тяжёлый трек, но, безусловно, отличный. Цените своих близких...
P.S. Оцените это свежее выступление на Saturday Night Live.