Добрый день, друзья.
Давайте сегодня обсудим некоторые слова и фразы, применяемые вязальщицами в постах, статьях, роликах и эфирах.
Начнем с «пЕтля» против «петлЯ». Имеют место оба варианта. Вариант «пЕтля» указан в словарях как разговорный. Оба воспринимаются нормально на слух. Я поняла, что могу употребить оба варианта, но чаще все же «петлЯ».
Теперь, «нАкид» против «накИд». Тут однозначно правильным является второй вариант. Когда я училась на курсах вязания, преподаватель говорила нАкид, соответственно в моём сознании это слово так и укоренилось. Не скажу, что бы мне часто приходилось употреблять слово в разговорной речи, но читая схемы, читаю нАкид, и тут же поправляю себя.
Дальше о тяжелом. Я просматриваю вязальные ролики на YouTube , когда нужно понять, как выполнить определенную операцию: набрать, закрыть, прибавить или убавить определенным способом, да и мало ли что ещё. И вот там, в этих роликах живут монстры, а имя им — петЕльки. Даже в коротком ролике минут на пять их очень много, этих петЕлек. И знаете, к ним не привыкнуть, чаще всего просто отключаю звук и смотрю видео.
Всё выше перечисленное можно услышать в роликах и эфирах, в тексте же каждый читает так, как привык. Но там нас подстерегают другие «бесы». Начнем?
«Ко мне приехала коробка пряжи», «ко мне приехали спицы», «ко мне приехал журнал». Сразу представляю себе улицу и по ней едут мотки пряжи и спицы, с приделанными колесами и глазами, чтобы смотреть, куда ехать, и не пропустить адрес назначения.
И вот, приехали они, наконец, к вязальщице, колеса отбросили, глаза закрыли, надо бы отдохнуть с дороги. Но нет. Рядом какая-то суета, что там случилось? А случилось там вот что: «связалась шапочка», «связались носочки» и «связался джемпер». И теперь их нужно непременно «выгулять»: берем поводок, намордник и идем выгуливать шапки, варежки, перчатки и непременно шарфЫ. А у вас в городе есть площадки для выгула вязаных вещей? Или так выгуливаете, по набережным, проспектам и детским площадкам?
Про "хомячьи запасы" и уменьшительно-ласкательные варианты слов сегодня не будем. В другой раз)
