Короткие истории, анекдоты, шутки со всего мира на английском и русском языке. Чтение такой "литературы" даёт бонус к пониманию культуры и к изучению языков. Ну, и попутно развлекает.
Meet another joke!
A man approached a pretty girl in a supermarket. "I`ve lost my wife. Can I talk to you?"
"Why?"
"Because every time I talk to a pretty girl, my wife appears out of nowhere!"
Полезные слова
to approach somebody - подойти, приблизиться к кому-то
pretty - хорошенький
nowhere - ниоткуда
Переведём шутку
Мужчина подошёл к хорошенькой девушке в супермаркете. "У меня потерялась жена. Можно с Вами поговорить?"
"Зачем?"
"Потому что каждый раз, когда я говорю с хорошенькой девушкой, моя жена появляется буквально ниоткуда!"