Не могу не ввернуть, но это, простите, мои мысли! :-)
Каждая эпоха привносит в каждую отрасль что-то своё, потому, что:
- предыдущие базовые знания безвозвратно утеряны,
- технологии известны, но утеряны к ним инструкции,
- веками отработанные технологии не подходят для автоматизированных производств нового века.
Так произошло и с геранью. О_О То есть когда-то всё называли одним словом - герань, а потом научное сообщество провозгласило:
"Герань - это то, что растёт в дикой природе, а то, что мы выращиваем на подоконниках в квартирах - это пеларгония".
Но смысловая нагрузка слова "герань" в русском менталитете осталась неизменной: мы говорим - о, какая красивая пеларгония, а про себя добавляем - ну, то есть герань.
Так что, как говорится, по паспорту, нашу любимую герань зовут пеларгония. :-)
