Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Anna Raven

Ça ira mon amour ( перевод из мюзикла - 1789 Les amants de la Bastille)

Страх лишил меня опоры,
Но теперь твоё имя со мной.
Слёзы смывают маску позора,
Оставляя разум биться с тьмой...


Страх лишил меня опоры,
Но теперь твоё имя со мной.
Слёзы смывают маску позора,
Оставляя разум биться с тьмой.

Не взирая
На огонь,
И грохот рядом с нами,
Мы держим знамя,
И смеяться станем,
Когда найдём покой.

Всё будет, моя любовь,
Будет сегодня и вновь,
О любви кричите на весь свет,
О клятвах, что прежде -
Запрет.

Всё будет, моя любовь,
Забудем грохот и кровь,
На всех стенах напишет рука:
"Свобода дорога"

Я о единении мечтал,
И к идеалам взывал.
Замер, губ твоих касаясь,
Смыслом пустяков наслаждаясь...

Не взирая
На огонь,
И грохот рядом с нами,
Мы держим знамя,
И смеяться станем,
Когда найдём покой.

Всё будет, моя любовь,
Будет сегодня и вновь,
О любви кричите на весь свет,
О клятвах, что прежде -
Запрет.

Всё будет, моя любовь,
Забудем грохот и кровь,
На всех стенах напишет рука:
"Свобода дорога"

Моя любовь,
Твоя жизнь - моя,
Сегодня и до конца,
Красные розы и кровь,.
Вперёд,
Влюблённые сердца,
Будем петь, танцевать,
Свободу весны воспевать.

Всё будет, моя любовь,
Мы напишем о славе,
Я подарю тебе ночи и кровь,
Обещаю!

Всё будет, моя любовь,
Будет сегодня и вновь,
О любви кричите на весь свет,
О клятвах, что прежде -
Запрет.

Всё будет, моя любовь,
Забудем бой и кровь,
Под стенами каждого свода
Я напишу:
"Свобода"

(кадр из одноименного клипа)
(кадр из одноименного клипа)