Нам не дано предугадать,
Как слово наше отзовется, —
И нам сочувствие дается,
Как нам дается благодать...
Федор Тютчев ©
Думаем одно, говорим - другое, люди слышат третье, а понимают — четвертое. Так наша мысль, упакованная во фразы, может приобрести совершенно иной, зачастую- противоположный смысл. Иногда это происходит из-да того, что говорящий использует иносказания, намёки. Бывает- шутит, полагая априори, что его правильно поймут. Но- увы и ах! Каждый индивид- особая Вселенная со своими законами, никогда разные миры не могут быть идентичны.
Я знаю, о чём говорю. Работая много лет учителем физики, поняла, что мысль, которую я транслирую ученикам, часто воспринимается ими либо неполно, либо искажённо. Это бывает так смешно! Только что объяснила тему, прямо разжевала и уложила по полочкам... На следующем уроке спрашиваешь- такие перлы выдают, что хоть записывай! Поэтому предпочитаю, чтобы старшие ученики первоначальную информацию попробовали получить сами, а уж потом мы её обмозгуем и структурируем. Кое-кому это не нравится, они (я называю их «репродукторами» ) предпочитают получать разжёванную (и даже частично «переваренную») «пищу».
Недавно, когда мои дочки были уже вполне взрослыми, узнала очень странные факты о том, как они воспринимали некоторые мои высказывания. Была в шоке!
Например, старшая дочка в детстве боялась, что я отдам её моей бездетной подруге. Жуть! Как такое могло придти в голову ребёнку? Оказывается, как-то мы с её папой что-то такое в шутку ляпнули. И забыли, конечно, а девочка помнила и принимала за правду. До сих пор стыдно за себя, хотя даже не помню, когда и как это было сказано. Обидно, что ситуация не прояснилась тогда же. Видимо, плохая я была мать...
С младшей тоже бывали непонятки. Некоторые из них удавалось разрулить на месте, потому что эта дочка- более открытый человек, не скрывала своих страхов. Но всё равно какие-то занозы, связанные с непониманием или недопониманием, могли остаться. Мой косяк, тогда у меня ещё не было опыта в области психологии.
А поскольку я всегда была такая: «что думаю, то и говорю», то не только дети пострадали от моих необдуманных высказываний, бывало- и родители, и муж, и подруги. Сейчас — самое время попросить у всех прощения за это. Одно хорошо: я всё осознала, научилась ( надеюсь) предвидеть последствия и во-время замолкать.
Не прошло и семидесяти лет...
