Уважаемые подписчики и читатели Канала!
Если вы освоили спряжение глаголов немецкого языка, которые не меняют корневую гласную во 2-ом и 3-ем лице единственного числа, то пора взяться за такие глаголы, которые ее меняют ( e → i или ie) или получают умлаут при спряжении в настоящем времени изъявительного наклонения Präsens Indikativ. Напомню, что умлаут могут иметь только три гласные - a, o, u, которые становятся ä, ö, ü, соответственно. Конечно, такие преобразования претерпевают лишь некоторые из глаголов. Прежде всего это сильные глаголы с корневой "e".
• essen - есть, кушать: du isst, er (sie, es) isst - 2 и 3 л ед ч совпадают друг с другом в наст. времени.
- fernsehen - смотреть телевизор: du siehst fern, er ( sie, es) sieht fern
- geben - давать: du gibst, er ( sie, es) gibt; Was gibt's zum Essen? Что есть поесть?
- sprechen - разговаривать: du sprichst, er ( sie, es) spricht
- mitnehmen - брать с собой: du nimmst mit, er ( sie, es) nimmt mit
- helfen - помогать: du hilfst, er ( sie, es) hilft; Wie kann ich Ihnen helfen? Как я могу Вам помочь?
- lesen - читать; du liest, er (sie, es) liest; Welches Buch liest du jetzt? Какую книгу ты сейчас читаешь?
- werfen - бросать: du wirfst, er( sie, es) wirft
Следующие глаголы получают умлаут
- fahren - ехать: du fährst, er( sie, es) fährt
- einladen - приглашать: du lädst ein, er lädt ein
- gefallen - нравиться: du gefällst, er ( sie, es) gefällt; Mir gefällt das nicht. Сне это не нравится.
- schlafen - спать: du schläfst, er ( sie, es) schläft; Meister Jakob, Meister Jakob, schläfst du noch? ( строчка из известной песенки)
Корневую гласную меняют и некоторые возвратные глаголы:
sich waschen - умываться: du wäschst dich, er ( sie, es) wäscht sich
Глаголы с дифтонгами тоже имееют тенденцию к изменению первой гласной:
laufen - бежать: du läufst, er (sie, es) läuft; Er läuft sehr schnell.
Переходные глаголы чаще всего слабые, поэтому корневая гласная у них не меняется, например:
fragen - спрашивать; Warum fragst du mich? Почему ты меня спрашиваешь?
suchen - искать
abholen - забрать (приставка ab- отделяемая, следовательно, при спряжении глагола отделяется от основы); Holst du mich heute ab? Заверешь меня сегодня?
Помните, переходные это такие глаголы, после которых следует дополнение в винительном падеже. Переходные глаголы бывают также и сильными.
begraben - хоронить; du begräbst, er ( sie, es) begräbt
Нижеследующие глаголы не меняют корневую гласную при спряжении в настоящем времени изъявительного наклонения Präsens Indikativ.
sitzen, singen, trinken, fliegen, schwimmen, springen, gehen, verstehen
Глаголы с умлаутом никаких изменений корневой гласной больше не претерпевают:
zählen - считать, sich kämmen - причесываться, zerstören- разрушать, trösten - утешать, wünschen - желать, prüfen - проверять, контролировать
Вы рассмотрели глаголы , изменяющие корневую гласную св о 2 и 3 лице единственного числа. Для всех других лиц работает основное правило. Давайте посмотрим, как спрягается глагол auftreten - выступать:
ich trete auf, du trittst auf, er ( sie, es) tritt auf, wir treten auf, ihr tretet auf, sie (Sie) treten auf
