В GTA 4 очевидно заметен отпечаток русской культуры. Настоящий прототип Либерти-Сити, New-york. Город населен огромным числом людей прежнего СССР. У них, в том числе и есть целый отдельный район — Брайтон-Бич (в игре Хоув-Бич). Поэтому Rockstar вдохновились одним из самых любимых фильмов у русского народа.
В начале фильма, Данила возвращается с Чеченской войны и едет Санкт—Петербург, к своему брату в поисках новой жизни. По рассказам матери он стал большим человеком. Так же начинается сюжет GTA 4. Нико Беллик, вернувшись с Боснийской войны, едет в Либерти — Сити, к своему кузену, который неплохо поднялся там. Оба персонажа отправляются в крупные города чтобы начать спокойную жизнь «с чистого листа», но в итоге ввязываются в криминальный мир.
Они имеют общие характеры: оба не гонятся за деньгами и не могут пройти мимо, когда наблюдают несправедливость; оба готовы защитить своих братьев, невзирая ни на что; оба попадают в трудные ситуации, но медленно и упорно решают свои проблемы. Также, оба, благодаря войне, хорошо обращаются с оружием.
По итогу, можно считать, что для создания сюжета четвертой части GTA, Rockstar вдохновлялась фильмами «Брат» и «Брат 2», потому что вся игра пропитана духом советской культуры. Образ Нико и его внешность была срисована с Саши, из фильма «В тылу врага». Но характер был списан с Данилы Багрова: он наполнен чертами и мировоззрением «брата».