Найти в Дзене
Обо всем понемногу

5 "кошмарный" слов русского языка для иностранца

Русский язык - поистине велик, могуч и многогранен. В мире, на сегодняшний день, им владеют порядка 300 млн. человек. Но вот когда иностранцы начинают его изучать они порой приходят в ужас от сложности произношения. А такие буквы как "Ч" "Ш" "Ш" вызывают не произвольный нервный тик. 

И среди множества слов русского языка есть такие слова, которые не под силу выговорить порой даже русскому человеку, не говоря об иностранцах.

1.Рентгеноэлектрокардиографический

Это не слово, а целая скороговорка для иностранца. Сочетания "-нтг-" и "-ктр-" даются с большим трудом. 

2. Частнопредпринимательский

Слово, неизвестное советскому человеку, тогда все было "общее". Сложность, как описывалось выше, в букве "Ч", ну и сочетание "-предпр-" не из лёгких. 

3. Субстанционализирующимися

 

Не самое трудное слово для произношения, но проблемы с ним возникнуть могут и у владеющих языком (можете проверить). Также необходимо помнить о значении слова («субстанционализироваться» — становиться субстанцией).

4. Человеконенавистничество

Ну а это вообще в глазах иностранца не слово, а набор непроизносимых букв. Но все трудности пропадут, стоит лишь разбить слово по частям "человек" и "ненависть". 

5. Высокопревосходительство

Практически вышедшее из обихода слово, так же не посильная задача. Встретить его можно в классической русской литературе. А как известно, многие иностранцы её любят и уважают, хоть и читают в переводе, а не на языке автора.  

Какие слова вы не смогли выговорить с первого раза?