Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Мысли вслух.

Знаменитые мелодии прошлых лет. «Беспокойное сердце».

Песня «Сумасшедшее сердце», прозвучавшая в первые на фестивале в Сан-Ремо в 1967 году, вскоре стала известной во всём мире. Эту песню исполняли на разных языках разные исполнители. При этом в разных переводах песня получала разные названия: «Сумасшедшее сердце», «Неспокойное сердце», «Беспокойное сердце», «Смешное сердце». Первым исполнителем этой песни был итальянский актёр и певец Литтл Тони (Little Tony). Авторы песни: Музыка-Gaetano Toto Savio, слова-Armando Ambrosino. Эта песня была и в репертуаре победительницы различных международных конкурсов болгарской певицы Лили Ивановой. И звучала на различных эстрадных площадках в разных городах Советского Союза, где гастролировала Лили Иванова. СССР был закрыт для западных эстрадных исполнителей. Но по Советскому Союзу с большим успехом гастролировали певцы из социалистических стран. И многие из них включали в свой репертуар песню "Беспокойное сердце». Очень популярный в конце 60-х годов как у себя на родине в Югославии, так и в СССР
Little Tony
Little Tony

Песня «Сумасшедшее сердце», прозвучавшая в первые на фестивале в Сан-Ремо в 1967 году, вскоре стала известной во всём мире. Эту песню исполняли на разных языках разные исполнители. При этом в разных переводах песня получала разные названия: «Сумасшедшее сердце», «Неспокойное сердце», «Беспокойное сердце», «Смешное сердце».

Первым исполнителем этой песни был итальянский актёр и певец Литтл Тони (Little Tony). Авторы песни: Музыка-Gaetano Toto Savio, слова-Armando Ambrosino.

Эта песня была и в репертуаре победительницы различных международных конкурсов болгарской певицы Лили Ивановой. И звучала на различных эстрадных площадках в разных городах Советского Союза, где гастролировала Лили Иванова.

СССР был закрыт для западных эстрадных исполнителей. Но по Советскому Союзу с большим успехом гастролировали певцы из социалистических стран. И многие из них включали в свой репертуар песню "Беспокойное сердце». Очень популярный в конце 60-х годов как у себя на родине в Югославии, так и в СССР в эстрадный исполнитель Джордже Марьянович также включал в свой репертуар песню «Беспокойное сердце».

Не оставались в стороне и Советские исполнители. Эта песня звучала на просторах Советского Союза в исполнении знаменитого Муслима Магомаева на итальянском языке. Один из самых ярких и популярных исполнителей 60-х годов Эмиль Горовец исполнял эту песню на русском языке уже под названием «Смешное сердце». Песня была настолько популярна, что её озвучил Эмиль Горовец и при записи на пластинку фирмой «Мелодия»

К сожалению эта песня практически забыта сегодня. Во всяком случае я не слышал её в исполнение современных исполнителей. Но это никак не умоляет достоинства одной из лучших песен на планете в середине 60-х годов прошлого столетия.

Если вам по душе мои публикации, просьба подписываться на мой канал.