Любой язык очень быстро меняется. Многие слова уже не используются, а на их место приходят новые.
Современный английский очень отличается от того, чему учили в школе и до сих пор учат. Чтобы не выглядеть старомодным человеком, иногда необходимо обновлять свой словарный запас и не использовать всеми забытые слова, которые выдадут в вас малоопытного пользователя.
Вопрос "Как дела?" - How are you? How do you do?
Сейчас на замену этим выражениям пришли новые, которые очень активно используются в английской речи.
What’s up?
How are you doing?
How is it going?
How is it coming on?
Вспомогательный глагол shall
I shall / We shall для обозначения будущего времени неактуально уже более 20 лет.
Shall сегодня используется в трех случаях.
Инструкция: Shall I read? - я должен читать?
Альтернативный вопрос: Let's go to the cinema, shall we? - стоит ли нам сходить в кино?
Угроза или предупреждение: You shall remember it! - тебе лучше это запомнить!
Существительное "pupil"
Сейчас это слово используется преимущественно в значении «зрачок».
Обычно о школьниках говорят student, schoolboy, schoolgirl. Но в современном английском student можно назвать всех, кто учится: в школе, в университете.
Наречие "moreover"
В школе нас учили употреблять именно это слово, но оно уже потеряло свою актуальность. Поэтому советую заменить это слово на более употребляемые besides или also .
Существительное "telephone"
Из-за того, что стационарных телефонов уже почти нет, это слово тоже не используется. Вместо него лучше говорить phone или cellphone.
What a pity
Too bad - это разговорный вариант, чтобы сказать, что вам очень жаль. Отлично разнообразит речь и сделает ее более разговорной.
Прилагательное "little"
Если речь идет о размере, то лучше заменить прилагательное little на small .