Человек все время держит в руках телефон – это измененное состояние, и чтобы вернуть его в реальное время, необходимо «вытянуть » его из этого состояния.
И просьба «Выслушай меня, пожалуйста!» скорее всего, останется не замеченной. А вот если вы демонстративно достанете свой телефон и попросите собеседника отложить их в сторону, тогда пожалуй цель будет достигнута. Конечно, в первую очередь его это разозлит, но внимания вы добьетесь.
Далее, как вариант нужно занять человека, чем-то физическим, в конце концов, выйти с ним на прогулку, только тогда он будет слушать вас, а не бросать взгляд на экран телефона.
К сожалению, если человек не как не поддерживает беседу и не воспринимает реальный мир, то тут проблема посерьезней, ему нужно обратиться к психологу.