Найти в Дзене
Мисс Эльза

Живой английский: ТОП-3 изменившихся слов

Оглавление

Приветствую Вас на канале! В этой статье мы рассмотрим слова, которые в наше время употребляются реже и на смену им пришли другие.

Photo by Thought Catalog on Unsplash
Photo by Thought Catalog on Unsplash

Школьники

Когда я ходила в школу, слово pupil (ученик, школьник) было неотъемлемой частью программы и мы усердно заучивали последовательность букв, чтобы получить хорошую оценку за диктант.

Photo by CDC on Unsplash
Photo by CDC on Unsplash

Теперь это слово редко встречается даже в российских школьных учебниках. На смену ему пришло student (студент, обучающийся), которое собрало в себе все категории учащихся.

Нужен ужин

Что касается приемов пищи, то раньше обед именовался dinner, а ужин - supper. И сейчас такой расклад можно встретить в некоторых учебниках, но в современном английском слова используются по-другому.

Photo by Hanxiao on Unsplash
Photo by Hanxiao on Unsplash

Так, обед по-английски называют lunch.

А слово dinner стало обозначать ужин.

Умный или хитрый?

В мои школьные годы мы активно проходили различные прилагательные, в том числе обозначающие человеческие качества. Одно из них - умный. Мы учили это слово как clever.

Photo by Fletcher Pride on Unsplash
Photo by Fletcher Pride on Unsplash

Сейчас clever употребляется в значении хитрый.

А умный переводится на английский как smart.

Благодарю Вас за прочтение и интерес к каналу!

Искренне Ваша,

Мисс Эльза