Дорогие друзья! Сегодня мы предлагаем вашему вниманию наше небольшое исследование, посвященное Сидзуке-годзэн.
Часть 1
На знаменитой картине Цукиока Ёситоси "Зеркало знаменитых женщин"(1883 г.) Сидзука-годзэн изображена справа в профиль в полный рост в красном кимоно, чуть выше Токивы-годзэн, которая обнимает своих детей. Фигура гордой красивой женщины, скорее всего, в танце.
Судьба её любимого человека, великого полководца древней Японии Минамото Ёсицунэ трагична вдвойне из-за того, что пришлось перенести сначала одной его возлюбленной - Сидзуке и позже - жене (госпоже кита-но ката), которая в итоге разделила с ним участь изгнания и смерти в окружённом врагами доме.
Но сегодня речь пойдёт именно о Сидзуке, с которой он отправился на Сикоку и попал в бурю. Описание этой части истории Ёсицунэ является одним из центральных эпизодов памятника японской литературы 15-16 веков "Сказание о Ёсицунэ" ("Ёсицунэ-моногатари").
Танцовщица сирабёси Сидзука
Сидзука была придворной танцовщицей сирабёси. Она стала возлюбленной Ёсицунэ либо после сражения при Ити-но-тани в феврале 1184 года либо уже после окончания войны Гэмпэй в 1185 году.
Вот как описывает переводчик "Сказания о Ёсицунэ" А.Стругацкий, что происходило с Ёсицунэ в 1184 году после сражения при Ити-но-тани:
"После этой блестящей победы Камакурский Правитель Ёритомо определил Ёсицунэ своим полномочным представителем в столице. Двадцатипятилетний полководец купался в лучах славы, пользовался благосклонностью экс-императора и принимал уверения в дружбе и совершенном почтении от придворных. Делами, конечно, занимались суровые и зоркие чиновники из Камакуры, а он простодушно предавался радостям столичной жизни. (Разумеется, в ожидании и готовности, когда старшему брату и повелителю вновь потребуется его полководческое искусство)"
(А. Стругацкий "Инструкция к чтению" авторского перевода "Сказания о Ёсицунэ").
Уже после этой победы между братьями Минамото Ёритомо - камакурским правителем, который возглавлял силы, ведущие войну против Тайра, и полководцем, одерживающим победы, Минамото Ёсицунэ появились трения.
Интриги против Ёсицунэ
Разрабатывая основы режима своей власти, Ёритомо решил, что никто из самураев не имеет права принимать благодеяния императора (или экс-императора) напрямую, только через его, Ёритомо, личное ходатайство. Прежний император Го-Сиракава, заметив, что Ёсицунэ обошли таким ходатайством и не наградили ни чинами, ни землями: "...старый интриган Го-Сиракава мигом заметил обиду победителя при Ити-но-тани и, отлично зная, чем это может кончиться, возвёл его разом в ранг императорского судьи и в звание офицера дворцовой гвардии".
Ёритомо рассердился и в следующий поход против Тайра направил не Ёсицунэ, а их двоюродного брата Нориёри. Поход Нориёри закончился ничем, и тогда уже Ёсицунэ получил приказ выступать. Он заявил, что не вернётся, пока не уничтожит клан Тайра, и в январе 1185 года отправился в порт Ватанабэ.
Решающее сражение войны произошло 25 марта перед входом в Симоносэкский пролив, на траверзе городка Дан-но-ура. Под предводительством Минамото Ёсицунэ войско Тайра было полностью и окончательно уничтожено. "Дом Тайра перестал существовать. Великая война Минамото и Тайра закончилась. Камакурский Правитель Ёритомо стал единственным и безраздельным правителем Японии", пишет А. Стругацкий в предисловии к "Ёсицунэ-моногатари".
А дальше в судьбе Ёсицунэ было: наветы недоброжелателей, немилость брата Ёритомо - первого японского сёгуна-правителя, отплытие на Сикоку, возвращение, бегство, скитания и страшный конец.
Из столицы Ёсицунэ бежал дважды: в первый раз с собой он взял Сидзуку, во второй раз - жену.
Все онлайн конкурсы выставки "Япония. Куклы, сказки и легенды" на одной странице
Будьте здоровы, подписывайтесь на наши каналы:
Навигатор по каналу "Япония. Куклы, сказки и легенды" все статьи и видео
"Пространство авторских кукол"
"Япония. Куклы, сказки и легенды"
Каждый - и взрослый и ребенок, найдет на нашей выставке много интересного для себя. До встречи на выставке "Япония. Куклы, сказки и легенды". По всем вопросам звоните по телефонам 8-910-452-6286. Купить билеты можно здесь: https://vystavka-yaponiya-kukly-s.timepad.ru/
