Слово "Украшение" образовалось от старославянского слова - краса, т.е., красота, красивый, красить.
Разговорным синонимом слова украшение является - декор.
Конечно, понятие "украшение" растяжимое. Оно функционирует и в природе, и в культуре, в быту, в архитектуре и искусстве. В каждом аспекте под "Украшением" подразумевается что-то свое.
В природе это придание форм растениям и деревьям.