Знаю, что Хэллоуин уже закончился, но разве это повод отказываться от добротных мистических историй с остросюжетной начинкой!? Конечно, нет! Сегодня мы поговорим о романе «Мексиканская готика» 16+ Сильвии Морено-Гарсия (перевод Сибуль Елена), ставшим лучшим хоррором 2020 года по версии сайта goodreads.com! Поехали!
Таинственное послание от сестры!
«Он пытается отравить меня. Ты должна приехать за мной, Ноэми. Спаси меня!» (с)
По наставлению отца, Ноэми, получив такое странное письмо, отправляется проведать свою родственницу Каталину. Завязка выглядит хлипковато, ибо кто в своем уме отправить дочь в поездку после такого послания?
Ноэми приезжает в резиденцию, где живет Каталина с мужем и его семьей, и понимает, что со здоровьем у Каталины и, правда, всё плохо. Официальная версия доктора — туберкулез. Но Ноэми не очень-то в это верит. В этом старинном доме ей всё кажется подозрительным и, в первую очередь, семейка мужа Каталины. Ноэми решает разобраться, что происходит там и по возможности вызволить родственницу из этого странного места. Но, конечно, встречает сопротивление…
Тайны семьи и прочая мистика!
Сильвии Морено-Гарсия определённо удалось создать чертовски атмосферную вещь, которая вкупе с эффектной обложкой и довольно качественной развязкой, наполненной экшеном и неожиданными поворотами, берет за живое.
Но в произведении мне не хватило глубины, чарующих цитат, ласкающих мой взор (я не использовал ни одного стикера в процессе чтения). Возможно, всё дело в переводе, на который уже наезжали. Возможно, там и в оригинале всё было написано простенько и без изысков.
Если начать проводить параллели, то «Мексиканскую готику» можно смело порекомендовать поклонникам таких фильмов, как «Я иду искать» 18+, «Ключ от всех дверей» 16+, «Багровый пик» 18+. Если же вы хотите прочесть что-то схожее, но с меньшей долей мистики, но более детективное, то присмотритесь к триллеру Рут Уэйр «Смерть миссис Вестуэй» 16+.
Вот такие немного разрозненные впечатления у меня вызвала «Мексиканская готика», но я не жалею, что купил книгу и её прочел.
Срочно в номер: 10 лучших триллеров 2020 года!
4 звезды из 5
Обязательно ставьте палец "вверх" и подписывайтесь на мой канал KNIGAFILM.MAN , если вам понравился материал, чтобы не пропускать свежие статьи!
Хотите почитать ещё обзоры на триллеры? Тогда ловите:
1. «Один из нас - следующий» 16+ — молодежный триллер про старшую школу!
2. «Восьмой детектив» — триллер-головоломка, финал которого не угадать!
3. Триллер «Коварная бездна» про проклятый городок, где обитают призраки
4. «Девятый дом» — мрачный мистический фэнтези-триллер
5. «Милая Роуз Голд», «Притворство», … — были вдохновлены трагической историей матери и дочери!