Уважаемые читатели!
Приношу свои извинения за то, что урок выходит так поздно.
У нас наконец-то открылось дополнительное образование для детей и пришлось в срочном порядке изменять свой распорядок дня, чтобы везде успевать.
С другой стороны, у меня появилось больше времени на изучение финского, пока жду ребенка с занятий. Будем использовать каждую свободную минутку с пользой.
За то время, что я не писала здесь, я составила общий план уроков, чтобы было четкое представление о том, что и как нам надо учить.
Чтобы выполнить большой и важный труд, необходимы две вещи: ясный план и ограниченное время. (Элберт Хаббард)
Поэтому также я попробую разобраться, сколько времени на что нам понадобится и скорректирую все по срокам.
А сегодня будет совсем простая тема, мы изучим числительные от 11 до 19
Здесь все предельно просто — к уже знакомым нам числительным от 1 до 9 мы просто добавляем —toista и все!!!
11 yksitoista [yksitoista]
12 kaksitoista [kaksitoista]
13 kolmetoista [kolmetoista]
14 neljätoista [neljætoista]
15 viisitoista [vi:sitoista]
16 kuusitoista [ku:sitoista]
17 seitsemäntoista [seitsemæntoista]
18 kahdeksantoista [kahdeksantoista]
19 yhdeksäntoista [yhdeksæntoista]
И если вы хорошо выучили наш прошлый урок, то теперь вы с легкостью можете досчитать от 1 до 19
Немного расскажу о том, как я запоминала числительные.
Я выписала от руки все числительные на лист бумаги и просто читала с него вслух, проговаривая русское слово и финское.
Когда появилась уверенность в том, что я запомнила, я стала повторять про себя.
Поясню, почему я вообще предпочитаю учить про себя, а не вслух. Когда мы читаем вслух, мы сосредотачиваемся на озвучивании текста, когда про себя — на понимании.
Далее я усложняю себе задачу — повторяю выученное в обратном порядке от 10 до 1
Затем в течение дня, если где-то вижу цифры, то стараюсь для себя их сказать по-фински. Например, часы показывают 21:36, то проговорю последовательно kaksi, yksi, kolme, kuusi.
Таким образом мы будем наполнять нашу жизнь финским языком. На эту тему я обязательно напишу отдельную статью.
А на сегодня все!
Успехов в изучении и до встречи!