Найти тему
ПОЧЁМ ФУНТ LIHA?

Почему дни недели в русском получили такое название?

7️⃣ Начнём с главного. Главный день недели, естественно, выходной (коих в нашей древности, когда и появлялись названия дней недели, было в количестве 1 шт.).

Почему дни недели в русском получили такое название?
Почему дни недели в русском получили такое название?

В выходной наши славянские предки ничего не делали, посему и назвали его Неделя. Так он называется в большинстве славянских языков до сих пор.

1️⃣ Сразу после недели следовал, как ни странно, Понедельник (по=после). С него начинался отсчёт новой семидневки (или "седмицы" в старом варианте).

2️⃣ Второй день седмицы получил нетривиальное название Вторник.

3️⃣ Третий, по завершении которого проходила ровно половина рабочих дней, назвали Средой, т.е. серединой [рабочей] недели.

Почему дни недели в русском получили такое название?
Почему дни недели в русском получили такое название?

4️⃣5️⃣ По аналогии со вторником свои названия получили Четверг и Пятница.

6️⃣ А название Субботы - единственного дня с неславянской этимологией (который называется похожим образом во множестве европейских языков) - пришло прямиком из иврита и родственно "неделе" - в еврейской традиции выходной приходится на Шаббат, чьё название восходит к корню "ШВТ"=покоиться.

☦️ В русской [церковной] традиции седьмой день недели (он же - третий, если считать с пятницы, в которую был распят Христос) перенял название Воскресенье - в честь воскрешения Иисуса на третий после распятия день, что логично. А термин "неделя" перенёсся на всю семидневку.

Почему дни недели в русском получили такое название?
Почему дни недели в русском получили такое название?

Скорее всего, дело в том, что для подсчёта недель (семидневок) было достаточно посчитать, сколько минуло воскресений.

Точно так же сейчас мы спрашиваем, сколько человеку лет, но не интересуемся, сколько ему вёсен, осеней и зим. 🤔

С меня интересные факты - с вас подписка, до скорой встречи!