К визирю его привели во дворце –
Тревога застыла на важном лице.
С поклоном к ногам его пал брадобрей,
Желая всех благ и прожить много дней.
Визирь, оглядев его, встать приказал
И грозно, чеканя слова, так сказал:
"Ничтожнейший раб! Ты представить не мог,
Что счастье такое пошлёт тебе Бог.
Великого хана ты должен побрить,
Сумей же работой ему угодить.
А если разгневаешь светлого хана,
То жизнь свою кончишь во мраке зиндана.
О том, что увидишь здесь, должен молчать
И клятву для этого страшную дать.
Не вздумай, несчастный, нарушить её –
Погибнешь и ты, и семейство твоё".
Дрожа весь от страха, вновь пал брадобрей,
Воздев руки к небу, вопя всё сильней:
"Великий визирь! Тебе клятву даю:
На месте пусть я провалюсь, где стою,
Пусть гром поразит меня с ясного неба,
Пусть в доме не будет айрана и хлеба,
Пусть в море бушующем я утону,
Пусть джины меня унесут на луну,
Пусть солнце спалит меня в жаркой пустыне –
Молчать об увиденном буду отныне.
Нигде, никому, ничего не скажу –
Высоким доверием я дорожу".
"Ну, что ж, жизнь твоя на конце языка,
Достанет везде тебя хана рука!" –
Сказал так визирь и велел проводить
В покои его, чтобы хана побрить.
Идёт по дворцу брадобрей восхищённый,
Убранством и роскошью дивной смущённый –
Не видел он в жизни такой красоты,
Казалось, проснулся средь сладкой мечты.
Фонтанов прозрачные струи искрятся,
В воде разноцветные рыбки резвятся.
Кувшинки и лилии в светлых прудах
Качаются тихо на лёгких волнах.
В саду соловья разливаются трели,
Как нежные, чистые звуки свирели.
Цветов много, света и яркие краски –
Всё как в волшебной, невиданной сказке.
Ковры взгляд ласкают цветистым узором,
Парча, бархат, шёлк проплывают пред взором,
Из нежного пуха перины, подушки,
Причудливой формы морские ракушки.
Оружие, кубки, шкатулки повсюду,
Чеканка их тонкая – дивное чудо.
Посуда из золота и серебра –
Работали долго над ней мастера.
В больших сундуках золотые монеты,
Из золота сделаны кольца, браслеты.
В ларцах драгоценные камни сверкают,
Волшебные блики их всюду играют.
Искрятся алмазы, алеют рубины,
И россыпь кораллов, как гроздья рябины.
Сапфиры, как будто небес синева,
А цвет изумрудов – листва и трава.
Жемчужные нити сплелись в ожерелья,
Суля беззаботную жизнь и веселье.
Каменья и злато – всё манит, сияя,
Восторгом и алчностью душу терзая.