Слышали ли Вы когда-нибудь о том, что в Индии двадцать два официальных языка? Удивительно, не правда ли? Индия - сама по себе страна удивительная и уникальная, но зачем её жителям так много языков? И есть ли в мире страна, которая смогла переплюнуть Индию по количеству официальных языков?
Многоязычная страна
Всего на территории Индии используется четыреста сорок семь разных языков, также в этой стране около двух тысяч различных диалектов.
Индийской Конституцией установлено, что индийское правительство осуществляет работу на английском языке и на хинди, что даёт им титул государственных языков. Также был официально составлен список, включающий в себя двадцать два языка, на которых может говорить правительство различных штатов Индии для осуществления своих функций.
В тысяча девятьсот шестьдесят пятом году планировалось исключение английского языка из списка государственных и присвоение ему статуса дополнительного государственного, пока вся страна окончательно не перейдёт на хинди. Но некоторые штаты, в которых хинди был распространён слабо, выразили ярый протест против этой реформы. Из-за этого Индия так и осталась страной, имеющей два государственных языка, и более того, английский язык начал стремительно надирать популярность из-за быстрого развития индустрии и бизнеса.
А как дела обстоят в других странах?
Сингапур - город-государство с почти шестью миллионами жителей и четырьмя государственными языками.
В число официальных языков Сингапура входят английский, малайский, тамильский и путунхуа.
В Сингапуре есть два варианта английского языка:
- обычный английский (этот язык используется в официальных мероприятиях и различных документах);
- синглиш-сингапурский вариант английского языка (он предназначен для разговорной речи и неофициального повседневного общения).
Отдельного внимания заслуживает ЮАР (Южно-Африканская Республика), так как в силу своей многонациональности и богатой истории имеет одиннадцать официальных языков. Самым используемым из них людьми в ЮАР языком является африкаанс, на том же официально признанном английском могут свободно говорить около десяти процентов живущих в ЮАР.
Зимбабве - страна, расположенная в Южной Африке, приобретшая наибольшую популярность и известность благодаря большому количеству официальных языков. Среди шестнадцати официальных языков наибольшую популярность у местных жителей получили всего три из них: это английский, шона и ндебеле.
Около семидесяти процентов местных жителей используют язык шона, и поэтому называют этот язык своим родным. Но английский язык также нередко используется, потому что на нём ведётся вся документация и проходит большая часть школьного обучения.
Какие ещё многоязыковые страны Вы знаете? В каких странах с большим количеством официальных языков Вы бывали? Делитесь своим мнением в комментариях.