В одном из своих шоу стоячий комик Мунавар Фаруки отпускает мрачную шутку о своем родном штате Гуджарат и смертельных религиозных беспорядках 2002 года.
- Джунагад - очень ленивый город. Люди ходят на сиесты, магазины закрыты, ничего не происходит", - говорит Фаруки о своем родном городе, бывшем княжеском государстве.
Комик, который является мусульманином, говорит, что когда он был мальчиком, он застрял дома на 12 дней во время комендантского часа в своем смешанном районе. Индус, друг его матери, был их единственной случайной компанией.
- Нас было восемь детей в доме. Я была счастлива, потому что мне не нужно было ходить в школу. Электричество обычно отключалось, телефоны отключались, старейшины в доме беспокоились о своей безопасности. Но когда беспорядки закончились ,в Джунагаде никто не умер.
- А знаешь почему? Люди были слишком ленивы, чтобы даже бунтовать."
То же самое нельзя было сказать о других частях штата. Более 1000 человек, большинство из которых мусульмане, были убиты во время беспорядков, вспыхнувших после пожара в поезде, в результате которого погибли 60 индуистских паломников.
Фаруки, которому сейчас 30 лет, является частью развивающейся молодой и живой комедийной сцены Индии. Он все еще груб по краям и иногда огрубел, но он ощетинился энергией и амбициями и не боится нанести свои удары. Что еще более важно, он начал привлекать аудиторию, которая готова заплатить за вечер шуток даже от такого относительного новичка, как Фаруки. Проблема в том, что в Индии не все ценят шутки.
Вот почему комик провел 26 дней в тюрьме за шутки, которые он явно не делал.
Вечером 1 января он начинал тур по 14 городам с шоу с билетами в кафе в североиндийском городе Индор. Лидер местной индуистской маргинальной группы прибыл и остановил шоу, жалуясь, что комикс "оскорбляет" индуистские религиозные чувства. Индор-столица штата Мадхья-Прадеш, которым правит индуистская националистическая БДП. Индусы составляют подавляющее большинство населения Индии.
На видео с мобильного телефона, записанном одним из зрителей, видно, как Фаруки умоляет Эклавью Гауда, сына правящего политика БДП, чтобы он также шутил о мусульманах в своих шоу и чтобы ему позволили продолжить. -Я просто хочу, чтобы люди смеялись. Если кто-то обидится, я больше никогда этого не сделаю", - говорит он мистеру Гауду.
- Пусть начнется представление, - кричат нетерпеливые зрители.
"Индуистско-мусульманское Бхаи-Бхаи" [индуисты и мусульмане-братья], - говорит г-ну Гауду женщина в зале.
Согласно сообщениям, Мистер Гауд покинул шоу и вызвал полицию. В ту же ночь Мунавар Фаруки и еще четверо, включая еще одного комика, были арестованы и обвинены в оскорблении религиозных чувств и совершении "небрежного поступка, способного привести к распространению опасных для жизни болезней", намекая на пандемию.
- Он серийный преступник. В прошлом он делал непристойные замечания об индуистских богах и богинях", - сказал позже г-н Гауд журналистам. В июле прошлого года адвокат подал иск против Фаруки в штате Уттар-Прадеш за то, что он якобы сделал уничижительные замечания в адрес федерального министра внутренних дел Амита Шаха и оскорбил индуистские религиозные чувства в различных видеороликах.
Очевидцы рассказывали репортерам, что Фаруки не отпускал никаких шуток, связанных с религией, когда его забирали, и что он даже не приступил к своей обычной работе, когда мистер Гауд остановил шоу. Позже полиция признала, что у них не было доказательств того, что комик сделал это, и что заявитель "подслушал несколько шуток" о том, что комик готовился к шоу.
- Его арестовали за шутки, которые он не отпускал. Мунавар даже не успел начать представление, как его прервали. Презумпция и предвосхищение так называемого преступного деяния не могут быть преступлением. Полиция зарегистрировала дело и арестовала его, не проверив факты", - рассказал мне адвокат комика Аншумаан Шривастава.
Стендап-комедийное представление в Ирландском доме во время фестиваля искусств Kala goda Art Festival 2018, 7 февраля 2018 года в Мумбаи, Индия.
В течение января два суда отказали ему в освобождении под залог, и Верховный суд штата Мадхья-Прадеш рассматривает новое ходатайство. Полиция говорит, что выпуск комикса приведет к "ситуации с законом и порядком", хотя и не ясно, как именно. "Это будет иметь леденящий эффект на комиков. Они будут постоянно вынуждены сами себя контролировать", - сказал мне Амит Варма, писатель и подкастер. "Стоячие комиксы теперь будут иметь тенденцию держаться подальше от политики."
На сцене Фаруки-улыбчивая, представительная фигура с чувством прихоти. Он также находится в стадии разработки. Он добывает современные индийские реалии для своих шуток и часто смешивает свой наблюдательный юмор с ругательствами. Он-провокатор равных возможностей, высмеивающий все религии. Он также рэпер, и в легком видео он поет о стереотипах о мусульманском гетто в Мумбаи. У него есть полмиллиона подписчиков на своем канале YouTube, и он быстро набирает подписчиков и в Instagram.
В своих шоу Фаруки подает задыхающийся эклектичный диапазон шуток, некоторые из которых звучат наполовину законченными. Но недостатка в уверенности нет. Он высмеивает Пенджабскую поп-музыку, которая изображает женщин как "золотоискателей". Он говорит, что каждая платформа социальных сетей в Индии в конечном итоге "становится платформой знакомств". На одном шоу он говорит:"Если твоя девушка чего-то хочет от тебя, просто дай ей это, не пытайся петь об этом песни". Он игриво подшучивает над правительством, говоря, что оно "ответственно за напрасную трату воды", используя водометы против протестующих фермеров.
Часто шутки Мистера Фаруки бывают странными и мрачными.
В одном из шоу он рассказывает зрителям анекдот о том, как его отец нашел блокнот, в котором были записаны некоторые заметки о том, как сделать бомбу.
-Он швырнул в меня блокнот и спросил, Кто тебя всему этому учил? - Здесь отсутствует главное, - сказал он. И это была политическая поддержка [чтобы сделать бомбу]." Зрители одобрительно кричат.
Амит Варма говорит: "он мне очень нравится. Для такого молодого человека у него развито чувство юмора и черного юмора, а также он знает, как эмоционально общаться с аудиторией. Он смеется над всеми, он честен и освежает."
Коллеги-комики выступили в поддержку Фаруки. На его YouTube-канале подписчики разместили сообщения о поддержке. -Не смотри, если тебе не нравится, - говорит один. Его арест рассматривается как последнее нападение на свободу слова в Индии, поощряемое бдительной активностью индуистских толп и усугубляемое троллингом онлайн-армий в социальных сетях. В прошлом году по меньшей мере полдюжины комиксов извинились за оскорбление религиозных чувств.
Джайдип Варма, режиссер, снявший документальный фильм "Я обижен" о стендап-комедии в Индии, говорит, что провокация-это сущность стендап-комедии, и Фаруки не исключение. -Но они сделают все, что в их силах, только если им не заткнут рот кляпом. Таким образом, прагматизм может быть способом пойти оттуда - на данный момент диапазон тем, которые вызывают у людей раздражение, довольно узок. Возможно, стоит избежать этого и расширить пространство для комедии с других сторон."
Стендап-комик Санджай Раджура считает, что заключение Фаруки должно волновать всех индийцев. -В цивилизованном обществе таким наглым поступкам нет места. Если вам это не нравится, не идите на это."
-На данный момент, - говорит Раджура, - шутка была заключена в тюрьму в Индии."