Вчера, 25 января, Кенсингтонский дворец опубликовал короткое видеообращение герцогов Кембриджских, приуроченное к Ночи Бернса (национальный шотландский праздник, обычно отмечаемый торжественным ужином).
Как сообщили сотрудники дворца, принц Уильям и Кейт «хорошо понимали, что из-за ограничений, накладываемых пандемией, большинство шотландцев не смогут отпраздновать Ночь Бернса, как раньше, и хотели сделать что-то, чтобы выразить поддержку и признательность» — так что, кроме выпуска видеоролика, адресованного Службе здравоохранения Тейсайда (Шотландия), они обеспечили традиционным ужином двести сотрудников здравоохранения, занятых уходом за пациентами.
Принц Уильям:
— Привет всем в Службе здравоохранения Тейсайда! Мы знаем, что Ночь Бернса — особенный вечер для шотландцев всего мира. Время собраться вместе, чтобы поесть, выпить и отпраздновать день рождения Роберта Бернса.
Кейт:
— К сожалению, этот год отличается от прежних. И для многих из вас, работающих на передовой, этот вечер будет совершенно иным событием, поскольку вы безостановочно трудитесь во время этой пандемии, чтобы защитить наиболее уязвимых людей.
Принц Уильям:
— В знак нашей признательности мы объединились с NHS Charities Together [благотворительные организации Национальной службы здравоохранения], чтобы предоставить вам ужин.
Кейт:
— Мы надеемся, что он вам понравится, и с нетерпением ждем лучших времен вместе с вами.
Telegraph сообщил: помимо организации традиционного ужина, герцоги Кембриджские инициировали еще одну благотворительную акцию — по просьбе дворца местные держатели королевских патентов (пекарня и торговый центр) собрали и пожертвовали для сотрудников здравоохранения еще сотню подарочных коробок с едой.
СМИ сдержанно хвалят выступление Кембриджей — по мнению большинства королевских обозревателей, оно выглядит очень достойно на фоне жесткой критики, которой королевская пара подверглась несколько дней назад из-за декабрьского визита в Эдинбург (и после которой призывы к референдуму о независимости возобновились с новой силой — при этом, как замечают аналитики, «опросы показывают, что шотландцы выступают за независимость все чаще»).