Ну вот не люблю я онгоинги... Ну нет, я ж на волне со всеми, конечно, знаю героев нашумевших дорам и сюжет, но стараюсь посмотреть потом... спокойненько и без лишних эмоций.
Что на меня нашло тут... То ли романтики захотелось... То ли спокойствия... То ли по Сон Хуну соскучилась))))
Но, видимо, зря я про спокойствие подумала... Все только начинается.
Брачная лирика/Лирика брака, музыка развода/Свадебные слова для музыки развода.
(и это еще не все названия, но суть одна).
Южная Корея. 2021 год. Премьера 21 января. 15+. Трансляция по субботам и воскресеньям.
Ой... как там навертели с сюжетом и взаимоотношениями. Но это будет потом, а пока... Красивый трейлер, где мы знакомимся с главными героями.
Три семейные пары с разным стажем брака, разным уровнем жизни, разными интересами. Но все три главные героини работают вместе, достаточно дружны между собой, хотя их возраст различается. Героиням и их мужьям по 30, 40 и 50 лет соответственно.
Пу Хе Рён (актриса Ли Га Рён), 33 года. Популярная радиодиджей. В прошлом - телеведущая. Знает цену себе и своей красоте. Из хорошей семьи. Очень любит своего мужа Пан Са Хона (актер Сон Хун), но в силу более старшего возраста (а он на целый год ее младше) во всем его опекает и поучает. Пан Са Хон отличный юрист, звезд с неба вроде не хватает, но он любимый, хотя и младший сын, директора самого большого гольф-клуба, и по словам матери - отец все хочет оставить именно ему (тем более у его старшего брата родились только две девочки, и дедушка, будучи старых взглядов, считает, что девочки это не продолжение рода). Однако молодые детей не планируют (как озвучивается), но по факту именно Пу Хе Рён считает, что ее карьера на первом месте, что очень всех расстраивает. Пу хе Рён и Пан Са Хон женаты всего три года, встречались до брака недолго, рассказывается, что между ними была безумная страсть, почему родители, не видя в этом браке перспектив, но дали согласие.
В программе, где ведущей является Хе Рён продюсером работает Са Пи Ён (актриса Пак Джу Ми), 40 лет. Идеальная жена идеального мужа Син Ю Сина (44 года) (актер Ли Тхэ Гон (какой мужчина!!!)). Ю Син - врач-психиатр, сын директора клиники, красавец и умница. Женаты около 15 лет. Есть умница и красавица дочка Джи А, 15 лет. Идеальная семья с картинки, где жена да убоится мужа своего (а она реально относится к мужу почти как к божеству), а муж - опора и поддержка во всех ее делах. Все счастливы, уважают и любят друг друга. Видимо, недолго, уже есть странные звонки из машины, пока жена не видит...
И третья пара, сложные семейные отношения которой нам начинают показывать сразу же, это сценаристка в той же радиопрограмме, где работают ранее указанные героини. Ли Си Ын (актриса Чон Су Гён) (ох уж эта злая тетка Кон Ма Сона из Дьявольского удовольствия - смотрю на актрису и ни капельки ее героиню не жалко)))), мать семейства в возрасте 50 лет. Уже более двадцати лет в браке со своим ровесником, Пак Хэ Рюном (актер Чон Но Мин), деканом факультета театра и кино. Начали встречаться еще в возрасте 19 лет (то есть тридцать один год назад), прошли через безденежье и другие трудные времена. Не отрицает, что достиг своего статуса именно благодаря своей жене. Кроме основного заработка она (а всеми признается, что и работает, и зарабатывает она больше мужа, но у него работа почетнее) тащит на себе хозяйство и воспитание двоих детей - двадцатилетней дочери (хотя там еще та лошадка, могла бы маме и помогать) и двенадцатилетнему сыну. Относится к мужу как к другу и соратнику, с которым прошла и огонь, и воду. Но мужу этого явно мало. Хотя и за таблеточками для эрекции уже к доктору пошел. Но явно не для проведения времени с женой. С которой близости не было уже более двух лет.
Собственно, это и есть "костяк" дорамы...
Нет, есть еще и родители данных семейств. Которые тоже с такими скелетами, точнее скелетищами...Но тут отдельная история. Расскажу лишь один эпизод. Была у строгого папы того самого молодого адвоката Пан Со Хона (это тот папа, который владеет главным в стране гольф-клубом) любимейшая собачка девочка по имени Дон Ми (не знаю, как зовут корейских собак обычно, но странно, что так почетно). Жена его часто говорит, что ты свою собаку любишь больше, чем своих детей... Да и больше ее самой. Собачка, видимо, даже снится ему ночами, поскольку он постоянно говорит во сне "Дон Ми, Дон Ми"...
И тут в гольф-клубе они знакомятся с почетным директором клиники, его женой, сыном-психиатром и его супругой (та самая вторая пара из описания главных героев)... Точнее как знакомятся. Владелец гольф-клуба подскочил как ужаленный, как увидел супругу директора клиники...
И с криком "Моя Дон Ми" полетел к их столику знакомиться, чем явно привел сначала в замешательство, а потом в бешенство свою супругу... Которая поняла, что явно не собачка-то ему ночами снилась...
Человеческая Дон Ми, в свою очередь, с криком "ОППА" пошла обниматься со своим старым знакомым. Чем вызвала интерес у своего мужа, солидного директора, который сказал, что его оппой она никогда не называла...
Короче, Санта-Барбара грядет...
Но это так, лирическое отступление было)))
Ну а если серьезно... То это достаточно тяжелое и честное кино, где очень много правильных мыслей, что такое брак, как правильно себя вести, что можно, а что считается лишним... А с учетом разницы менталитетов - так вообще одно удовольствие смотреть. Столько всего узнаешь.
Если выбирать из четырех просмотренных серий - то всем советую для начала посмотреть третью - и там будет понятно - ваше или нет.
И смотреть только с субтитрами. Огромное спасибо Unicorn за озвучку, но после того, как я услышала голоса актеров, не могу слышать, как их перевели... Настолько неправильно поданы эмоции и характеры...
Поэтому Спасибо Рели-группе Мания за быстрый и очень красивый перевод с субтитрами...
Собственно в третьей серии становится понятным отношение в Корее к изменам и разводам, почему это так страшно для корейской семьи... Как говорила Хе Рён - "Он решил развестись со мной, потому что моя семья далеко, так бы он не решился"... Какой позор для старшего поколения - развод детей...
А как дети - двадцатилетняя дочь и двенадцатилетний сын реагируют на планируемый развод родителей и уход отца из семьи. Дочь говорит, что ведь когда-нибудь она выйдет замуж, а развод родителей может негаивно сказаться на ее судьбе... И что долг отца перед детьми выше его личных желаний.
И отец остался... по крайней мере пока.
Так что прям душещипательная и философская серия... Оставлю ссылку, может кому и удастся посмотреть)
Ну и немного тизеров вдогонку, кто пока не будет смотреть) но может еще подумает)))
Ну а поскольку пока я не видела ни у кого обсуждения данной дорамы - интересно, а кто-нибудь еще ее смотрит, кроме меня)))) А то прям чувствую, там только все начинается!!!
Очень интересно было бы обсудить)))
И как обычно... завершающее...
Всем добра! И, как врач скажу, главное - здоровья!