Посмотрели новое корейское кино на Нетфликсе - Space Sweepers. Я в принципе от него ничего не ждал. В мире много всякой азиатской дурнины есть и выходит. И не всегда у них выходит что-то путное, а этот фильм прям удивил. Смотреть решились просто потому что больше не нашли ничего.
Он начинается действительно немного как неясная космическая дурота и первые минут 20 в него сложновато въехать. Рваный монтаж, непонятный экшен, что-то мелькает, все говорят на разных языках, надо очень много и быстро читать, пытаться улавливать суть, кто есть кто, что есть что.
Но потом в него вкатываешься, и он внезапно становится очень классным, влюбляешь в персонажей, проникаешься происходящим. А в конце кино вообще набирает дикие обороты, давит на слезу, и ты прям болеешь за всех них, переживаешь, чтобы всё получилось. Выходит мощно и зрелищно.
Самое классное в корейской или любой другой азиатской фантастике - это то, что у нас глаз очень уже замылен европейским и американским видением космоса и всего, что там происходит. Тут же сразу всё необычно, непривычно, прикольно, и ты такого нигде не видел. И по задумке, и по подтексту, и по дизайну и внешнему виду всего.
Фильм примерно напополам идёт на английском и на корейском, с западными актёрами и восточными. И у них типа у всех встроенные переводчики, и им так норм, но тебе надо налету перестраиваться с чтения на прослушивание и обратно. Как я говорил, в начале сложновато. Ведь помимо этих двух языков там ещё есть и испанский, и французский, и китайский, и русский, и то ли шведский, то ли датский (я не совсем понял), в общем целый международный космический набор.
Не смотря на то, что 90% (или больше) актёров для меня оказались ноунеймами, персонажи у них у всех вышли довольно яркими. И химия у всех членов команды шикарная совершенно.
***
В общем не откажите себе в приятной, доброй, корейской, космической сказке. Она как минимум вас удивит. Тут происходит такое, показывают такое и нарисовано это так, как мы в лучшем случае привыкли видеть в аниме, но только кино, и прям хорошее, а не как неудачные экранизации аниме.
P.S. На моём Telegram-канале ещё больше всего про игры, кино, сериалы и другие вещи, которые не оставляют меня равнодушным - @TonyTheNightManager . И ещё я пишу в Твиттере - @dharlequin .