В связи с глобализацией и открывшимися возможностями, сейчас очень актуально и полезно знать, как минимум, один иностранный язык. К сожалению, далеко не всегда уроки в школе помогают получить желаемый уровень знания языка. Часто решение выучить новый иностранный язык принимается в сознательном возрасте. К счастью, существует гигантское количество материалов и методик, которые помогают учиться языку самостоятельно.
1. Мой опыт
Могу рассказать о своем опыте. В школе и университете я учила немецкий язык. Мне очень везло с преподавателями этого языка, поэтому я учила именно его. Но, конечно, я понимала, что для путешествий и карьеры нужен английский язык. Поэтому начала учить английский самостоятельно. После я накопила денег на языковые курсы и окончила месячный интенсив. Но, если честно, больше всего мне всегда нравился другой язык - испанский. Мне этот язык всегда казался очень страстным и выразительным. Я очень любила слушать песни на испанском языке. Затем я начала заниматься латиноамериканскими танцами, ходить на вечеринки, и испанский язык буквально стал окружать меня со всех сторон. Тогда я начала учить испанский. К тому же, на испанском говорят в странах Латинской Америки, и я могла практиковать язык в переписках в инстаграме. Каждый следующий язык давался легче предыдущего, и я поняла, что мне не составит труда выучить четвертый язык, им оказался французский. В определенный момент я попала в нужное окружение и смога попрактиковаться и в этом языке.
Итак, сейчас я учу четыре языка: немецкий, английский, испанский и французский. Я продолжаю заниматься каждый день, так как нужна постоянная практика и, к тому же, невозможно знать язык в совершенстве. Я хочу поделиться своими секретами, как выучить новый язык и потом держать его в тонусе.
2. Нужна мотивация
Почему Вы выбрали учить именно этот язык? Наверняка есть конкретная причина. Если нет цели, ради которой нужно изучать тот или иной язык, то не будет и мотивации заниматься. Вы быстро перегорите. Нужно понимать, какую цель Вы преследуете, на каком уровне нужно знать язык. Желательно иметь возможность практиковать язык в реальной жизни. Поэтому лучше сначала дождаться конкретной потребности или создать ее самому. Например, наметить путешествие в новую страну или завести друзей, которые являются носителями данного языка.
3. Видео и онлайн уроки
Сейчас существует гигантское количество видеоматериалов, в том числе бесплатных, благодаря которым можно начать обучение. Можно записаться на курсы, при чем пройти их онлайн. Есть много мобильных приложений, которые помогут учить и тренировать язык. Я лично рекомендую авторский курс Дмитрия Петрова "Полиглот" и приложение "Дуолинго". И то, и другое абсолютно бесплатно.
4. Каждый следующий язык - проще
На своем опыте я убедилась, что каждый новый язык дается проще предыдущего. Главное - научиться самому процессу обучения, понять структуру, а потом ее можно использовать для любого другого языка. К тому же, если Вы учите, например, европейские языки, Вы можете начать находить взаимосвязи, похожие слова из разных языков, и это будет способствовать запоминанию.
5. Учиться каждый день
Выучить язык невозможно. Совершенствовать знание даже своего родного языка можно все время. А если ты не имеешь возможность практиковать иностранный язык с определенной периодичностью, язык начнет забываться. К тому же, гораздо эффективнее учить язык каждый день по 15 минут, чем раз в две недели несколько часов. Выделить 10-15 минут в день будет не сложно, в соц. сетях человек проводит гораздо больше времени ежедневно. Есть возможность провести это время с пользой. Чтобы не лениться и не забывать, можно определить точное время в своем графике, когда Вы будете заниматься языком. Я, например, прохожу упражнения по языкам рано утром, это помогает мне проснуться и размять мозг. Также полезно заиметь друзей, которые являются носителями нужного Вам языка, и переписываться с ними.
6. Интересуйтесь культурой
Речь идет, конечно, о культуре той страны, в которой говорят на нужном Вам языке. Вы не сможете понять язык, не понимая его носителей. Так что интересуйтесь людьми, их спецификой, историей и культурой. У Вас также появятся необходимые ассоциации и образы, которые будут ассоциироваться именно с этим языком и этими словами. А это поможет Вам не путаться, если Вы учите несколько языков.
7. Фильмы и сериалы
Конечно, всегда хорошо совместить полезное с приятным. Поэтому, когда Вы изучили основную грамматику и минимальную лексику, можно переходить к более ненавязчивым методам обучения. Например, смотреть фильмы и сериалы. Желательно смотреть уже знакомый фильм без перевода и субтитров. Тогда сюжет и реплики героев будут знакомы, а иностранная речь будет восприниматься на слух. Если язык еще сложно воспринимать на слух, можно смотреть фильм с иностранными субтитрами.
8. Книги
Для тех, кто любит читать, книга на иностранном языке будет непростым, но интересным вызовом. Чтение на иностранном языке требует повышенной концентрации, но это очень эффективный метод изучения языка. Вы постоянно будете встречать новые слова и незнакомые выражения. Можно начинать с адаптированных текстов, например, по методу Франка. Вам не придется постоянно смотреть перевод в словаре, и Вам будут понятны образные выражения. Конечно, лучше читать книги, для которых изучаемый Вами язык является оригинальным языком автора.
9. Блокноты и тетради
Я советую заводить специальные блокноты и тетради для обучения. При чем для каждого языка - своя тетрадь. В ней можно рисовать наглядные схемы, записывать правила, систематизировать информацию. Это полезно и кинестетикам, которые запоминают, когда пишут, и визуалам, которые запоминают картинки, схемы и графики.
Иностранные языки открывают большое количество возможностей: новые знакомства, путешествия, продвижение в карьере, даже переезд в другую страну. Но самое главное - это то, что язык позволяет открыть для себя новую часть мира. С помощью языка можно не только добавить в свою копилку новых знаний, но и расширить свое сознание.