Найти тему
Knowbox.ru

Разве можно говорить Me too?

Считаете ошибкой выражение «me too» в значении «я тоже»? Тогда мы, как в той рекламе, идем к вам!🙋‍♀️🙋‍♂️

www.knowbox.ru
www.knowbox.ru

Итак, запомните: никаких нарушений правил здесь нет. Да, мы привыкли со школьной скамьи🎓 пользоваться скучными официозными оборотами «So am I», «So do I» или, если уж на то пошло, «I also» или «I too». Так и в грамматических справочниках📜 написано. Но в живом языке все немного иначе!

Me too! – это короткая форма выражения вашего согласия. Например:

I might enroll on English courses. – Oh, me too.

Возможно, я зарегистрируюсь на курсах английского. – О, я тоже!

В таких случаях вы заменяете развернутое объяснение, по какой причине хотите вплотную заняться языком, таким маленьким замечанием.

И еще. Грамматически выверенные ответы технически правильны, но в разговорной речи они зачастую звучат слишком сухо и не совсем естественно.

Поэтому, если нет глагола, то не пользуйтесь официозным «I», а смело употребляйте дружеское «me». А противоречит это правилам или нет – не имеет значения!

А чтобы окончательно преодолеть языковые барьеры и не стесняться нарушать скучные правила, приходите к нам на курсы👫.

#englishteacher #englishonline #eng #englishlanguage #английскийонлайн #английскийдлявзрослых #репетиторанглийского #преподавательанглийского #школаанглийского #knowboxru