22 января во всей полосе Воронежского фронта и на северном фланге Юго-Западного фронта продолжались масштабные боевые действия, о которых в этот день дважды сообщалось в сводках Совинформбюро. В утреннем сообщении говорилось: «Войска Воронежского фронта вели наступательные бои, а частью сил ещё теснее сжимали кольцо вокруг окружённых частей противника. Немцы пытались прорваться из окружения, но были отброшены назад с большими для них потерями. Наши части заняли ряд населённых пунктов. Н-ское соединение захватило в плен свыше 1.500 вражеских солдат и офицеров. По уточнённым данным, в городе Острогожск уничтожено более 1.000 вражеских солдат и офицеров и захвачено свыше 600 пленных».
По воспоминаниям командующего войсками Воронежского фронта Ф. И. Голикова, к утру 22 января части и соединения, участвующие в броске на Воронеж, вышли на исходные позиции. На севере из района Тербуны на Нижнюю Ведугу готовились нанести удар по врагу соединения 38-й армии под командованием генерал-лейтенанта Н. Е. Чибисова, а с юга из района Яблочное, располагавшиеся на фронте 100 километров, части 60-й армии генерал-майора И.Д. Черняховского, перед которыми была поставлена задача освободить правобережную часть Воронежа.
23 января 1943 года. Как и во все предыдущие дни Острогожско-Россошанской наступательной операции, дважды сообщавшее в сводках об успешных боях южнее Воронежа, Совинформбюро передало в этот день сообщение с пометкой «В последний час», в котором говорилось: «Войска Воронежского фронта, продолжая развивать наступление, овладели районным центром и крупной железнодорожной станцией Волоконовка. За 9 суток операции войсками Воронежского фронта разгромлено 17 пехотных дивизий противника, из них: девять венгерских пехотных дивизий (6, 20, 7, 13, 10, 12, 19, 23 и 9 пд) и отдельная танковая бригада; четыре немецких пехотных дивизии (26, 168, 385 и 387 пд); пять отдельных немецких пехотных полков и один отдельный танковый отряд в 60 танков; альпийский итальянский корпус в составе 2, 3, 4 горнострелковых, 156 пехотной дивизий.
Количество пленных, взятых под Воронежем, к исходу 22 января увеличилось на 12.000 солдат и офицеров. Таким образом, общее количество пленных, взятых в районе Воронежского фронта, дошло до 64.000 солдат и офицеров».