Найти тему
The Guardian Russian

Удар для французских горнолыжных курортов, поскольку коронавирус не останавливает свой натиск, в праздники

Правительство заявляет, что ограничения, вероятно, сохранятся в течение жизненно важного полупериода

Почти заброшенный горнолыжный курорт Валь-д'Изер в Альпах. Операторы надеялись, что канатные дороги и подъемники будут вновь открыты к февральским праздникам, но сейчас это кажется маловероятным. Фотография: Жюльен Гольдштейн / Getty Images
Почти заброшенный горнолыжный курорт Валь-д'Изер в Альпах. Операторы надеялись, что канатные дороги и подъемники будут вновь открыты к февральским праздникам, но сейчас это кажется маловероятным. Фотография: Жюльен Гольдштейн / Getty Images

Французские горнолыжные курорты были предупреждены, что им вряд ли разрешат полностью открыться во время школьных каникул, которые обычно являются одним из самых загруженных периодов в году.

Правительство объявило, что лифты и канатные дороги должны оставаться закрытыми из-за продолжающегося распространения Covid-19. Горнолыжные курорты надеялись запустить подъемники 1 февраля как раз к так называемым зимним спортивным праздникам, когда они обычно переполнены.

Решение правительства означает, что сезон, вероятно, будет списанием для сектора зимних видов спорта во Франции , в котором прямо или косвенно работают до 400 000 человек и который стоит около 11 миллиардов евро (9,7 миллиарда фунтов стерлингов) в год.

Горные курорты Франции открыты, но рестораны и бары остаются закрытыми, а по всей стране действует комендантский час в 18:00. Катание на беговых лыжах и ходьба по снегу продолжаются, но более популярные горные лыжи и сноубординг невозможны без подъемников и канатных дорог.

Лыжные станции надеялись, что министры разрешат открытие этой жизненно важной инфраструктуры 1 февраля, но министр туризма Жан-Батист Лемуан объявил, что этого не произойдет. И он предупредил, что открытие в середине или конце февраля «кажется маловероятным».

Выступая в среду после заседания совета обороны под председательством президента Франции Эммануэля Макрона, на котором рассматривался вопрос об ослаблении или ужесточении ограничений на коронавирус, Лемойн признал, что решение правительства нанесло удар по сектору.

«Мы смотрим на saison blanche (белый сезон)», - сказал Лемойн. Этот термин не относится к количеству снега, которого в этом году было обильно, но к тому, что это не будет событием.

Это решение особенно неприятно, поскольку подъемники открыты в соседней Швейцарии. Курорты в Италии откроются не раньше середины февраля, а лыжные станции в Испании и Австрии, которые остаются открытыми, открыты только для местных жителей.

«Правительство прекрасно понимает, что сектор нуждается в ясности, и мы стремимся обеспечить это в отношении остальной части сезона как можно скорее», - добавил Лемойн.

Domaines Skiables de France (DSF), профессиональная организация, представляющая 200 лыжных станций Франции, к среде потребовала от правительства «твердого решения», но не получила того, на что рассчитывала. Представители DSF назвали заявление Лемойна «катастрофой».

Февральские школьные каникулы во Франции продлены до четырех недель, чтобы получить максимальную пользу для сектора зимних видов спорта. Страна разделена на три географических сектора, каждый из которых имеет две недели отдыха, по крайней мере, с одной параллельной неделей в секторе.

Александр Молен, президент DSF, сказал, что члены были «разочарованы и рассержены» и что ими «пожертвовали». Маулин сказал, что он не верит, что горнолыжные курорты вообще смогут возобновить нормальную работу в этом сезоне. «У нас были самые последние надежды на февраль… и мы получили серьезный удар по лицу», - сказал он AFP.

«Теперь нам придется поверить на слово президенту, что каждый в этом секторе будет спасен« любой ценой ». Все. План спасения нужен быстро. Мы не можем позволить себе остаться умирать ».

Маулин сказал радио Alpes1: «Мы позволили людям путешествовать по многим странам, в Дубаи, в странах Магриба, Карибского моря… так зачем лишать горы туристов? Чем поехать в Дубай меньше риска, чем в горы? Этого мы не понимаем. Мы разработали протокол о состоянии здоровья, охватывающий всех и каждого на всех станциях. Это непостижимо. Мы были принесены в жертву ».

Ожидается, что в ближайшие несколько дней премьер-министр Франции Жан Кастекс встретится с представителями отрасли, чтобы «окончательно согласовать меры экономической поддержки» для тех, кто пострадал от закрытия.

В обычные годы с декабря по март десятки тысяч лыжников со всей Франции и Европы направляются в Альпы и Пиренеи.