Всем привет(:
В сегодняшней статье, я не поленилась, и составила список, с помощью каких фильмов, сериалов, мультфильмов можно дополнительно прокачать свой уровень знаний английского языка.
Это такой бонусный, ненавязчивый способ для повышения навыка аудирования.
Лично мне, в свое время, это очень помогло создать хотя бы базовое понимание английского, поэтому – делюсь.
Ещё в конце вас ждёт несколько рекомендаций для эффективного закрепления языка. Погнали?
Для людей с элементарным уровнем владения языка (А) – Beginner/Elementary/ Pre-Intermediate
Фильмы
◾Книга Джунглей ( The Jungle book)
Здесь тебе встретятся полезные фразы, узнаешь как по английски будет "зимняя спячка". Послушаешь Скарлетт Йоханссон.
Мультфильмы
◾Гого любит английский ( Gogo Loves English)
Пускай и детский, но все с чего-то начинают(: В нем отлично представлены легкие, запоминающиеся слова, реплики и предложения. Самое то, для самых начинающих 👍🏻
◾Свинка Пеппа ( Peppa pig)
Детский мультсериал, простые, чёткие текста – разобраться не сложно.
◾Aльф (ALF)
Поможет расширить свой vocabulary, прокачивает разговорный. Лёгкий, с юмором. Одна серия длится 20 минут, заскучать не придется.
Бонусом можно захватить:
▪️Гарфилд (Garfield)
▪️Время приключений (Adventure time)
▪️Губка Боб квадратные штаны (Sponge Bob Square Pants)
Сериалы
◾Экстра ( Extra)
Для быстрого усвоения разговорного английского. Разработан британским телеканалом.
◾Здесь и там (Here & There)
Познавательно-обучающая передача. Ведущие рассказывают различные факты о странах. В начале каждого эпизода, вы можете ознакомиться с новой лексикой, а в конце - выполнить задания, которые помогут закрепить ваши знания.
Для людей с самостоятельным уровнем владения языка (B) –Intermediate / Upper-Intermediate
Фильмы
◾Гарри Поттер и тайная комната (Harry Potter and the Chamber of Secrets)
Для уже более менее продвинутого уровня, здесь говорят достаточно разборчиво. Небольшие трудности могут возникнуть с волшебными заклинаниями, но походу разберётесь.
◾Форест Гамп (Forest Gamp)
Простой и понятный. Том Хэнкс говорит медленно, разборчиво поэтому вполне себе можно осилить.
◾Матрица (Matrix)
Разборчивая речь + короткие диалоги.
Мультфильмы
◾Шрек ( Shrek)
Лично я уже "выучила" сценарий наизусть на русском, поэтому с удовольствием смотрела в оригинале. Дикция у актеров четкая, реплики не сложные, короткие.
◾Симпсоны (Simpsons)
Многие знакомы с этим мультсериалом, а задумывались просмотреть его в оригинале? Много здесь интересного можно отметить для прокачки разговорного, и не только.
◾Король Лев ( The Lion king)
Сюжет всем знакомый. Не вызовет затруднений.
Бонусом можно захватить:
▪️В поисках Немо (Finding Nemo)
▪️История игрушек (Toy story)
Сериалы
◾Доктор Кто (Doctor who)
Возможность прокачать свой разговорный, разбираться в акцентах, принимать на слух быструю речь. Ну и пополнять vocabulary новыми фразами.
◾Доктор Хаус (House MD)
Много медицинской лексики, но на уровне Upper-Intermediate – это пустяки.
◾Теория Большого взрыва ( The Big Bang Theory)
Несложная речь, интересные темы, разброчивая лексика. Осторожно присутствует научный сленг.
Для людей со свободным уровнем владения языка (С) – Advanced/ Proficiency
Фильмы
◾Криминальное чтиво ( Pulp Fiction)
Кроме классической фразы: " English motherf****r, do you speak it?", можно узнать как пригласить на танец, как из фразы "What are you having?" - сделать "апхчи".
◾Пираты Карибского моря (Pirates of the Caribbean)
Фильм богат на картины и сюжеты, что может вам дать объемный материал для изучения языка. Отчётливое произношение. И голос моего любимого Джонни Деппа(:
Тут я уже устала и просто напишу, что можете смело смотреть почти все то, что раньше смотрели на русском, потому что не зря же Свинку Пеппу в оригинале смотрели, прокачали так прокачали!
И, наконец, рекомендации:
◾Запасись терпением, ручкой и отдельным блокнотом, куда нужно будет записать фразы, цитаты, новые незнакомые слова и конечно же учить их постепенно.
◾Выбирай фильмы, сериалы, м/ф только те, которые нравятся тебе. Не заставляй себя смотреть то, что не хочется, мозг будет автоматом ставить блок, и тогда все усилия потрачены в пустую. Только при просмотре любимого фильма, разбор лексики не будет в тягость.
◾Отключаем русские субтитры, включаем английские, активно пытаемся понять, как зовут младшего брата Свинки Пеппы.Если сложно сразу, то можно постепенно отвыкать от русских субов. С английскими субами, на мой взгляд, можно смотреть до уровня Intermediate, дальше вырубаем и врубаемся!
◾Разбираем фильм после просмотра.Это такое небольшое домашнее задание, для закрепления материала. Поставь на паузу, перемотай на эпизод, где встретилась незнакомая грамматика, выпиши в блокнот, постарайся составить примерно такую же грамматическую конструкцию, ну и так до тех пор, пока не отложится что-то в головушке.
Ну и бонусом могу порекомендовать попробовать копировать темп речи, акцент персонажа, фразы, которые запали в душу.
Кончено же все рекомендации нужно соблюдать ежедневно, повторять как мантру, тогда будет толк. Не обязательно выделять целый день, 30-40 минут, и ты уже можешь козырять перед друзьями, что Лондон из зэ Кэпитал оф Грейт Британ, и фиг поспоришь!
Успехов в изучении!