Фото: Алексей Ворон
В двадцати километрах к западу от Магадана расположен остров. Местное название его Делан, что по-эвенски означает «камень». Остров гористый, с каменистыми склонами сопок. Если смотреть с моря, то по рельефу и окраске он напоминает материковый берег и сливается с ним.
К тому же он находится всего в 3 км от побережья. Это и привело к ошибке, допущенной первой гидрографической