Доброго дня, дорогой читатель!
В эфире рубрика #музыка big magic
Сегодня пойдет речь об одной из самых культовых групп эпохи хиппи - Jefferson Airplane.
Jefferson Airplane - одни из родоначальников психоделического рока и электронного звучания в музыке. Лично для меня коллектив примечателен прекрасным и сильным вокалом солистки Грейс Слик, великолепным многоголосием, невероятными переливами музыки, которая просто поглощает тебя и не дает оторваться. Каждая песня - это целый калейдоскоп мотивов, возникает ощущение, что вы слушаете музыкальный спектакль. О крутых текстах поговорим ниже)
В этой статье предлагаю насладиться одной из самых зажигательных и глубоких песен Jefferson Airplane - She has funny cars/У нее прикольные машины. Сразу скажу, что песня не про автомобили). Цитаты из песни буду обозначать знаком "с". Даже не буду вставлять свои комментарии. Потому что лучше не скажешь)
"Ты можешь делать всё, что захочешь.
Этот мир ждёт, чтобы его захватили.
Ты можешь собрать всё пренебрежение
Или всё самоуважение, которое тебе нужно,
то, что тебе нужно" (с)
"Мы живём только раз, но вокруг можно найти хорошее,
Несмотря на всю печаль.
Если ты видишь недоброе, ты не можешь оглянуться назад,
Ты не можешь смотреть вперёд,
Ты не можешь смотреть в лицо завтрашнему дню" (с)
"У некоторых это хорошо получается:
Достаток и полнота, блеск, рай.
Они весьма хитры в сокрытии своих
Попыток революционизировать завтрашний день" (с)
"Твои мысли гарантированы,
В них всё, что тебе когда-либо понадобится.
Так чего же ты хочешь от меня?" (с)
Чудесного дня тебе, дорогой читатель! Пусть у тебя все будет хорошо!
#музыка для души #музыка #психоделический рок #хиппи #jefferson airplane #перевод песни #музыканты #вокал #рок-музыка 60-х