Найти в Дзене
Библио Графия

"Красный, жёлтый, голубой". Детский фольклор, Маршак или Бальмонт? Кто у кого идею позаимствовал

Оглавление

Вчера в литературном тесте о книгах я задала вопрос: откуда взята фраза "Красный, жёлтый, голубой", которая легла в название поста.

В комментариях прозвучали разные варианты ответов. Это слова из

  • детской считалки,
  • стихотворения С. Маршака,
  • сказки В. Катаева "Цветик-семицветик".

Действительно, в первых двух стихах в разном виде звучат названия цветов. Но звучат они иначе, да и созданы были значительно позже, чем оригинал.

Правильный ответ прозвучит во второй части статьи.

А сначала вспомним все перечисленные версии ответов.

Считалка

Действительно. В известной детской считалке советских детей есть похожая фраза:

-2

Точная дата рождения данной считалочки не известна, но то, что она советского периода понятно по упоминанию города Ленинград.

В любом случае "считалка" — ответ неверный, фраза отличается.

Интересный факт. По мотивам считалки советский бард Виктор Луферов в 1976 году написал стихи "Разговор с мамой поздней осенью". В них есть такие слова:

-3

Стихотворение Маршака

Одна из версий ответа — это строчка из стиха для малышей, которые Самуил Маршак написал в 1933 году.

-4

Как видите, фраза Маршака выглядит иначе. Это тоже неверный ответ.

"Цветик-семицветик"

В любимой всеми сказке Валентина Катаева "Цветик-семицветик" (1940 год) есть волшебное стихотворное заклинание, но фразы с перечислением цветов в нём нет:

-5

Стихотворение Бальмонта

Возможно я вас удивлю, но эта фраза была мной позаимствована из стихотворения Константина Бальмонта "Красный, жёлтый, голубой", которое он написал в 1905 году. Становится понятно, кто автор этой простой, но задорной фразы.

Фраза проста, но стихотворение... Судите сами.

-6

Стихотворение входит в цикл "Чёрная оправа", который, в свою очередь, является частью книги "Литургия красоты". Поэт считал, что всё в мире (явления, предметы, животные, растения) имеет свой цвет. И цветам он посвятил несколько стихотворений — "Желтый", "Красный и желтый", "Красный и голубой", "Зеленый и черный", "Синий", "Нежно-лиловый", "Фиолетовый" и др.

Стих Бальмонта "Красный, желтый, голубой" наполнен философией и символизмом. А если говорить прямо — откровенно заморочное. Не удивительно, что это стихотворение мало кому известно, непопулярно и даже исследователи творчества Бальмонта о нём не упоминают. Сравните "Красный, жёлтый, голубой", например, со стихотворением "Белый":

-7

_________

Вот такой получился пост из маленькой загадки.

Мне было любопытно вести это литературное "расследование". Надеюсь, что и вам скучно не было.

Интересно узнать Ваше мнение о творчестве Бальмонта.

Если статья Вам понравилась, ставьте лайк, пишите комментарий и ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на канал! Будем дружить.

Фото с сайта pixabay.com
Фото с сайта pixabay.com

#фольклор #дети #маршак #бальмонт #блоги увлеченных людей