Вот какие назвали.
Хотя когда ищешь через поисковики в Интернете выдают совсем другие как самые популярные.
А в комментариях напишите свою любимую пословицу.
АНДРЕ
Fais du bien à Bertrand, il te le rend en cagant
Сделай добро Бертрану, он тебе вернет неблагодарность
ЖОРЖ
Celui qui a la diarrhée n'a pas peur de l'obscurité.
У кого понос, тот не боится темноты (говорят, африканская это пословица)
ЖАН-МАРК
"Qui aime bien châtie bien."
КТО ЛЮБИТ, ТОТ НАКАЗЫВАЕТ
MИРИАМ
Celui qui sème l'injustice moissonne le malheur.
Тот, кто сеет несправедливость, пожинает несчастье
ФЛОРАНС
On ne voit bien qu avec le cœur... L essentiel est invisible pour les yeux.
Мы хорошо видим только сердцем ... То, что важно, невидимо для глаз.
On Vie 2 fois !!
La deuxième c'est lorsque on à bien compris que l'on a qu'une Vie
Живем 2 раза !! Второй - когда мы понимаем, что у нас только одна Жизнь
ФИЛИП
"le soleil me fait chanter et toi tu me fais chier"
Cолнце заставляет меня петь, а ты меня раздражаться
ИЗА
une main lave l'autre
Рука руку моет
СИЛЬВИ
Registre pro : « Si c’est possible,ca va se se faire, sinon,ça se ferra »
В профессиональной сфере: Если это возможно, это будет сделано, если нет, это будет закрыто
Registre perso: « l’homme propose, la femme dispose »
В личных отношениях: мужчина предлагает, женщина располагает
OЛИВЬЕ
Neige en novembre, Noël en décembre.
Снег в ноябре, Рождество в декабре.
ЭЛЕНА
L'idéal est comme l'étoile pour le marin, on ne peut l'attraper mais elle reste un guide
Идеал подобен звезде для моряка, её нельзя поймать, но она остаётся путеводителем
Quand le sage montre la lune, l'imbécile regarde le doigt
Когда мудрец показывает Луну, дурак смотрит на палец
Ce n'est pas en s'y prenant toujours de la même façon qu'on obtient des résultats différents
Вы не получите разных результатов, если будете делать это всегда одинаково
ИРЭН
Comme on fait son lit on se couche
Постель расстелена, ложимся спать
Après la pluie il y a le beau temps
После дождя наступает хорошая погода
ЛЕЙЛА
"On n'est jamais mieux servi que par soi-même"
Никогда не обслужат лучше, чем сам себя
"L'habit ne fait pas le moine"
Не одежда делает монахом
"Il est plus facile de conseiller que de faire"
Советовать легче, чем делать
КАТЕРИН
Les petites attentions font les grandes relations!
Маленькие знаки внимания создают великие отношения
J'aime bien celle de Mandela : Je ne perds jamais, soit je gagne, soit j'apprends
Я никогда не проигрываю: либо выигрываю, либо учусь (приписывают Нельсону Манделе)
Подпишитесь на канал AZUREVA
Советую почитать также и эти статьи:
6 французских советов, чтоб сэкономить
