В русской традиции было принято называть людей по их местностям, откуда они произошли.Меня, например, зовут Владимир Пермяков. И я родился в местности, называемой Вилегодская Пермца. На старинных Пермских землях, которые крестил еще Стефан Великопермский. Сейчас это юг Архангельской области.А живу я сейчас в городе Пермь.
Читал тут книгу: Правда руская или Законы великих князей Ярослава Владимировича и Владимира Всеволодовича Мономаха : С приложением древняго оных наречий и слога на употребительные ныне, и с объяснением слов и названий из употребления вышедших / Изданы любителями отечественной истории. - [Санктпетербург] : Тип. Св. правит. синода, 1792.
А там сноски, разъясняющие тот или иной термин. И в частности вот такая:
Собственно все логично и полностью укладывается в наши традиции.Кстати в тексте упоминаются немцы. Я уже как то писал, что первоначально это жители Пруссии. Предположительно от названия реки Неман. Кстати варяги тоже оттуда. И это была не национальность а тоже, скорее всего, какая то местность. Про то, что Россия это регион а не страна, я уже писал.
В статье из Вики - Изгой, есть такой текст: В новгородской берестяной грамоте № 789 упоминается «Доман, Тудоров изгой».
Все течет и все меняется. А слова очень часто изменяют свое первоначальное название. И хорошо если хоть кто то помнит, как там было изначально.
Дополнение:
Книга : Продолжение Древней российской вивлиофики. Ч. 1. - Санктпетербург : При Имп. Акад. наук, 1786 .
Во втором пункте законов "Русской правды" упоминается изгой.
А ниже комментарий Татищева.
То, что Татищев не знал, что изгой это выходец из одноименного уезда Псковского государства ( в титулах русских царей было написано именно государь Псковский а не князь) , как раз не удивительно. Все знать нельзя. Интересно другое. Получается еще в середине 18 века это слово не имело своего нынешнего значения. Еще одно подтверждение происхождения этого слова от имени конкретной местности.