Найти тему
Эль Простолюдин

К слову жена добавили букву и получились наручники. Первые успехи в испанском

Друзья, сегодня уже 18 января 2021 года. Можно сказать, что я начал активную фазу освоения испанского языка неделю назад.

Я решил, что буду осваивать испанский язык без репетитора и языковых курсов. И здесь вести личный дневник и рассказывать о том, как я учу испанский. Что мне удается, а что пока нет.

Рассказывают же люди на этой платформе о том, как они худеют или накачивают мускулы. Думаю, что и записки человека, который изучает испанский язык, да еще самостоятельно лишними не будут.

Итак, приступим к итогам первой недели.

1. Для начала я систематизировал свои учебники по испанскому языку.

В качестве основного учебника использую "Полный курс испанского языка". Его дополняю пособием "Интенсивный курс испанского языка за 100 дней".

18.01.2021. Скоро я начну фотографировать не только первую страницу, но и другие по мере выполнения заданий.
18.01.2021. Скоро я начну фотографировать не только первую страницу, но и другие по мере выполнения заданий.

Но у меня дополнительно имеется очень богатый электронный архив учебников. Такие учебники нереально найти у нас в городе, а некоторые и вовсе возможно достать только за границей. С ними я вас еще познакомлю в дальнейшем.

2. Активно применяю в своей деятельности флэш-карточки, о которых рассказывал ранее. За неделю я освоил 14 новых слов по теме la familia - семья.

18.01.2021. Пока лексический запас у меня достаточно скромен, но небольшой шажочек я сделал.
18.01.2021. Пока лексический запас у меня достаточно скромен, но небольшой шажочек я сделал.

Считаю, что записывая их в своем дневнике я дополнительно развиваю память. В любом комплексном экзамене по испанскому языку будет раздел с письмом, поэтому необходимо знать как правильно писать общеупотребительные испанские слова.

Вот лексика, которую я освоил на первой неделе занятий (пишу без подсказок по памяти):

1) el padre - отец

2) la madre - мать

3) el hijo - сын

4) la hija - дочь

5) el hermano - брат

6) la hermana - сестра

7) el chico - мальчик

8) la chica - девочка

9) el hombre - мужчина, человек

10) la mujer - женщина, жена

11) el niño - ребенок

12) el marido - муж

13) el amigo - друг

14) la esposa - жена

А теперь вспомним, как называлась статья. Да-да. По-испански, слово la esposa значит жена.

18.01.2021. Теперь даже синонимы я знаю. Есть "мухер", а есть и "эспоса"
18.01.2021. Теперь даже синонимы я знаю. Есть "мухер", а есть и "эспоса"

А знаете, что будет означать это слово во множественном числе? В испанском языке к единственному числу нужно добавить букву s, тогда получим множественное число. Другими словами las esposas. Ответ будет неожиданным - наручники.

18.01.2021. Не жены, а наручники.
18.01.2021. Не жены, а наручники.

Да-да, вот-такие вот испанцы, видимо они умеют находить остроумные сравнения сравнения.

3. Еще я выучил испанский алфавит. Повторил его 37 раз. Столько мне потребовалось, чтобы перестать буквы называть по-французски. Ничего особенного в нем нем нет, кроме буквы ñ. Стандартная латиница.

В сети я нашел забавное видео о том, как учат алфавит по песенке.

Мне понравилось, песенка через несколько прослушиваний хорошо запоминается.

Но нельзя останавливаться на достигнутом. Наоборот, нужно продолжать осваивать язык. Теперь я буду осваивать правила чтения, а также буду знакомиться с испанской культурой. И знакомить с ней вас.

Вот такие у меня маленькие успехи в освоении языка. "Из маленьких побед складываются большие". Помните это и учите иностранный язык каждый день. Не важно испанский это, немецкий или корейский. Учите его и рано или поздно вы его освоите. А если вы теряете мотивацию, то смотрите, как это делаю я. И вдохновляйтесь.

19.01.2021. "Эль простолюдин".