Продолжаю изучать корейский язык с помощью видео уроков от Корейского Культурного Центра(ККЦ) и делюсь конспектом лекций.
1 уровень, урок 1 - часть 1 ЗДЕСЬ.
1 уровень, урок 1, часть 2 ЗДЕСЬ
1 уровень, урок 1, часть 3 ЗДЕСЬ
이 사람 - этот человек (человек, ближайший к вам)
그 사람 - тот человек (в отдалении от вас, говорят про незнакомого или абстрактного человека)
안녕하세요. 저는 흐엉이에요. 저는 베트남 사람이에요. - Здравствуйте. Я Хыонъ. Я вьетнамец.
저는 선생님이에요. 만나서 반가워요. - Я учитель. Приятно познакомиться.
가: 흐엉 씨는 베트남 사람이에요? - Хыонъ вьетнамец?
나: 네, 흐엉 씨는 베트남 사람이에요. - да, Хыонъ вьетнамец.
가: 흐엉 씨는 학생이에요? - Хыонъ студент?
나: 아니요, 흐엉 씨는 선생님이에요. - нет, Хыонъ учитель.
Представление себя:
저 - я
제 - мой, моя, мое, мои
이름 - имя
저는 안나입니다 - я - Анна (оф.веж.стиль)
제 이름은 안나입니다 - мое имя Анна (оф. веж. стиль)
저는 안나예요 - я - Анна (неоф. веж. стиль)
이름은 안나예요 - имя - Анна (неоф. веж. стиль)
제 이름은 안나예요 - мое имя - Анна (неоф. веж. стиль)
Притяжательный (родительный) падеж отвечает на вопросы ЧЕЙ? ЧЬЯ? ЧЬЕ?, образуется путем добавления к зависимому слову частицы 의
친구의 일음 - имя друга
친구의 이름은 서냐예요 - имя друга - Соня
어머니의 이름은 레나예요 - имя мамы - Лена
학생의 이름은 민수예요 - имя студента Мин Су
한국 회사원의 이름은 수진이에요 - имя корейского сотрудника компании Су Джин
Чтобы спросить "как вас зовут?" используют слово
무엇 - "что?" , сокращенная форма - 뭐
이름이 무엇입니까 ? - как ваше имя? полная форма в оф.-веж. стиле (дословно - имя что есть?)
이름이 무엇이에요? - как ваше имя? полная форма в неоф.-веж. стиле, но сейчас так почти не говорят
이름이 뭐예요 - как ваше имя? - современный вариант
______________________________________________________________________________________
А я напоминаю, что учебник, по которому занимаются в видео уроках, а также рабочую тетрадь и аудио файлы можно скачать ЗДЕСЬ