Я изучаю языки уже более десяти лет, так что мне не нужно много, чтобы захотеть выучить новый язык. Слушание языка может вызвать жажду знаний в языке. Увидев красивый шрифт — например, Сингальский-можно зажечь огонь.
Когда вы изучаете новый язык, это не так просто. Вы быстро заблудитесь. Ты вспоминаешь свои школьные занятия и говоришь себе, что все-таки не можешь этого сделать. Некоторые проходят через эту стадию и добиваются успеха. Большинство сдается прямо там.
Причина, по которой они это делают, не в том, что они не могут выучить язык. Дело в том, что они потеряли веру в свои способности. И вот тут-то и возникает ошибка. Когда вы начинаете думать о своих способностях, вы отвлекаетесь от языка. Вы отделяете себя от языка, когда на самом деле изучение чего-либо делает его частью вас.
Чтобы противостоять этому или даже полностью избежать этого, вы можете создать неутолимую жажду знания. Прежде чем вы это узнаете, вы будете очарованы языком и погрузитесь в него без вопросов.
Изучите несколько основ языка
Начните изучать самые основы языка. Вещи, которые вы должны знать быстро, чтобы понять язык, который вы не можете понять вообще. Дайте себе две недели, чтобы получить общее представление о языке.
Это включает в себя:
Типичный порядок слов в предложениях
Общие местоимения (Я, Ты, Мы, Они, мой, твой, Наш, их, мой, твой, Наш, их)
От 10 до 15 распространенных глаголов (таких как “быть", "иметь", "идти", "видеть”," слышать”, "любить", " хотеть”)
Типичное спряжение настоящего, прошедшего и будущего времен.
Сколько отрицаний, как создается
Если язык отличается от того, что
вы можете прочитать, научитесь распознавать его.
Если в языке используются частицы, как в Японском, изучите их общее использование.
Если в языке используются падежи, как в немецком, изучите, как они используются, и посмотрите на общие изменения слов.
После этой подготовки у вас будет приемлемое знание языка. Мы пока не говорим о том, чтобы использовать эти знания. Я не ожидаю, что вы будете вести долгие разговоры в течение двух недель или даже объяснять что-либо из вышеперечисленного кому-либо.
Вы еще даже не заложили фундамент языка, это как если бы вы все еще набрасывали, как будет выглядеть здание, нанимая сотрудников, которые вам понадобятся для его строительства (в этой ситуации сотрудники - это фрагменты знаний).
Сделайте продуктивный перерыв
Я знаю, это звучит безумно. Ты только начинаешь, и я прошу тебя сделать перерыв. Только не надо его извращать. Я не говорю тебе, чтобы ты ходила на вечеринки и забывала о языке. Пришло время сделать продуктивный перерыв.
Благодаря двум неделям обучения, которые вы только что закончили, вы создали связи в своем мозгу. Вы настроили свой мозг на язык. Это означает, что теперь вы будете более восприимчивы к языку.
Если бы я сказал вам “ " Ich denke das ist nicht wahr. Du kannst es sehen " ("я думаю, что это неправда. До того, как вы выучите немецкий, вы вообще ничего не поймете. Но теперь вы можете распознать несколько слов. “Ich”, “ist”, “nicht”, “Du”, “es”, “sehen” и, может быть, даже “kannst”и "denke". Вот и все, что там написано.
Случилось то, что вы настроили свое сознание. Этот перерыв служит для того, чтобы помочь вам настроить его дальше. Это одна из форм перколяции в обучении.
Как писал Бенедикт Кэри в своей книге “Как мы учимся”,
“наличие цели в первую очередь настраивает наше восприятие на ее достижение. И эта настройка в какой-то степени определяет, куда мы смотрим и что замечаем.”
В течение следующих двух недель смотрите много телепередач и фильмов. Слушайте музыку, читая тексты песен. Слушайте подкасты даже во время чтения стенограммы. Просто подвергайте себя большому количеству языка, но не пытайтесь его выучить. Просто наслаждайтесь этим занятием.
Вот почему я думаю, что смотреть Netflix-это лучший вариант. Вы можете использовать языковое обучение с расширением Netflix и установить субтитры на целевом языке и вашем родном языке. С помощью этого расширения вы можете сделать так, чтобы весь сценарий отображался справа на одном языке. Установите его на тот язык, от которого вы только что сделали перерыв.
Затем, когда сможете, посмотрите вперед на субтитры. Вы увидите, что слова появляются снова и снова. Вы перейдете от понимания двух или трех слов в предложении почти ко всему. Конечно, вы можете по-настоящему не понимать смысла из-за отсутствия грамматики или словарного запаса, но вы обнаружите, как много вы можете улучшить без особых усилий.
Выпивка-посмотрите несколько серий, и вы попадетесь на крючок. Если все пойдет хорошо, у вас будет зуд копаться в некоторых предложениях до того, как закончатся две недели перерыва. Воздержитесь сами. Создайте это волнение. А когда вы больше не можете, погрузитесь в язык еще раз.
К этому времени вы уже найдете то, что хотите узнать. Вы увидите, какие предложения вы хотели бы сказать. Вы наверняка слышали некоторые формулировки, которые вам нравятся на вашем родном языке, например “ " верно?". Вы обнаружите ключевые слова, которые хотели бы знать, как использовать, например “потому что” или “как если бы”.
Вместо того чтобы полагаться на учебник или любой метод, который вы найдете в интернете, вы можете создать свой собственный учебный план. Вы можете погрузиться в то, что хотите. Вы можете весело провести время на языке. Вот что значит изучение языка.
Язык-это уже не просто задача на повестке дня. Это твоя потребность. Это как еда, в которой вы нуждаетесь каждый день. Вы делаете это, потому что вам это нравится. Вы чувствуете связь с языком.
Язык становится частью вас. И когда это так, вы никогда не сможете остановиться.
Пришло время начать ваше великолепное путешествие в изучение языка. Добро пожаловать на борт.