Найти в Дзене

Почему говорят, что деньги не пахнут?

Пахнут еще как!
Пахнут еще как!

Узнала я эту интересную историю на экскурсии по Херсонесу.

Это выражение, согласно Википедии, означает «неодобрительное высказывание о безразличном отношении к способу получения денег», а пришло оно к нам из древнего Рима. У античной цивилизации были разные времена: и хорошие, и плохие.

И так случилось, что у Императора Веспасиана оказалась нехватка финансов в казне, а пополнить ее как-то надо. Из всех возможных вариантов, он не придумал ничего лучше, как новый налог на физлиц 😃 (то бишь римлян).

Портрет Тита Флавия Веспасиана (9-79 гг.) в Лувре, Париж
Портрет Тита Флавия Веспасиана (9-79 гг.) в Лувре, Париж

Пытливый ум императора проанализировал самые популярные места у горожан и объявил на него налог. Налог на , внимание, общественные туалеты. О да, это было популярное место встречи горожан, посиделки и обсуждение последних новостей. Обосновал Веспасиан тем, что государство же тратит деньги на очистку уборных, будьте добры оплатить налог.

Общественный туалет Древнего Рима Фото: Fubar Obfusco / Wikipedia.org
Общественный туалет Древнего Рима Фото: Fubar Obfusco / Wikipedia.org

Сын императора возникал, зачем отец ввел столь неприличный налог, на что Император Веспасиан ответил сыну: «Деньги не пахнут».

Подробнее описывается эта история в книге Гая Светония Транквилла «Жизнь двенадцати Цезарей»: Тит упрекал отца, что и нужники он обложил налогом; тот взял монету из первой прибыли, поднёс к его носу и спросил, воняет ли она. «Нет», – ответил Тит. «А ведь это деньги с мочи», – сказал Веспасиан.

Так или иначе, но план императора сработал, Деньги в казну потекли рекой)) А выражение приобрело смысл о не вполне чистом источнике дохода.