Что еще значит please?
А вы знаете, что please это не только "пожалуйста"?.
- Чаще всего мы слышим please в конце предложения, когда просим кого-то о чем-то. Например:
- Could you pass me some bread, please? - Не мог бы ты передать мне хлеб, пожалуйста?
- Don't make noise, please. - Не шуми, пожалуйста.
- Так же глагол please имеет значение "доставлять удовольствие, делать приятное, угождать":
- He'll do anything to please her. - Он сделает что угодно, чтобы доставить ей удовольствие (угодить ей).
- Some of our customers can be very difficult to please. - Некоторым нашим клиентам бывает очень трудно угодить.
- Когда вам что-то говорят и вы считаете это глупостью или ерундой, вы так же можете использовать please в значении "да брось!; я тебя умоляю!; да перестань!":
- Why don't you join a gym? - At my age!? Oh, please! - Почему бы тебе не записаться в спортзал? - В мой возрасте!? Я тебя умоляю! (Да брось ты!)
