Александр Бородин (1833-1887) - русский композитор, один из знаменитой "Могучей кучки", не мог предположить, какая судьба уготована одному из его сочинений. Как музыка для оперы на тему "Слова о полку Игореве" превратилась в рэп-хит?
Опера "Князь Игорь" дебютирована на сцене в 1890 году. Во втором действии есть балетный фрагмент "Половецкие пляски", во время которого хор девушек поёт "Улетай на крыльях ветра". Дивная музыка!
В 1953 году на Бродвее был поставлен мюзикл "Кисмет", в основу которого легла музыка Бородина с новыми англоязычными текстами. Хор из "Князя Игоря" превратился в песню "Stranger in Paradise", которая была выпущена Тони Беннеттом в 1954 году.
В дальнейшем она так же была записана и другими исполнителями среди которых: группа The Four Aces, Рэй Коннифф, Сара Брайтман.
В 1978 году Хулио Иглесиас превратил тему из "Половецких плясок" в беззаботное диско "Quiereme":
В 2010 году немецкая пауэр-метал-группа Masterplan записала "Lonely Winds of War" на тот же мотив:
Испанская симфо-метал-группа Niobeth выпустила "Polovtsian Dances" в 2011 году:
Наша родная "Ария" в 2009 году отметилась своей версией шедевра Бородина, записала песню "На крыльях ветра":
В 1997 году дело дошло и до рэпа. Американский рэпер Warren G вместе с норвежской звездой сопрано Sissel Kyrkjebø записал сборник "The Rapsody Overture", объединяющий хип-хоп и классическую музыку.
Песня "Prince Igor" разлетелась по всей Европе, возглавив хит-парады в Исландии и Норвегии, выйдя в десятки в Бельгии, Дании, Финляндии, Франции, Германии, Греции, Голландии и Швеции.
Вот вам и "Половецкие пляски"!
Спасибо за внимание!
❇️ Подписывайтесь и ставьте лайк! Всем добра и позитива!
Советую почитать:
✅ Песня Владимира Матецкого, которую спели Элис Купер и Игги Поп
✅ Хит Карлоса Сантаны подозрительно напоминает мелодию Арно Бабаджаняна
