У нас возле студенческого городка была одна китайская забегаловка, в которой все говорили на китайском. И хоть я тоже знаю китайский, я всегда говорил с ними на английском, потому что я немного стесняюсь своего акцента. так вот, обычно я беру у них рис с мясом, но в этот раз у меня уже был готовый рис дома , так что я решил зайти чисто за мясом. Зашел, делаю заказ без риса, даю деньги. Дальше слышу, как кассирша на китайском орет работникам кухни: "эта жирная жопа будет только мясо,без риса". Я услышал это очень четко и решил добавить уже на китайском: "Все верно, риса у меня и дома полно." С тех пор мне всегда кладут добавку и, кстати, за тот заказ у меня не взяли ни копейки.