Собака — друг и слуга человека. Кот — божество! В древности котов считали инопланетянами (некоторые и сейчас так думают).
А что, если это правда?!
Прочитали с Марго «Приключения кота-инопланетянина. Сюрприз с планеты Лотток» от изд. Эксмо. Нам книжка показалась очень смешной!
Кот Цап-Царап был жестоким диктатором на родной планете Лотток, но его предали, свергли и изгнали, подвергнув древнему наказанию, а именно ссылке на «самую отдалённую, отвратительную и примитивную планету во Вселенной — на ЗЕМЛЮ».
Радж — до мозга костей городской мальчик из Бруклина, который неделю назад с семьей переехал почти за 3000 миль от Нью-Йорка в Эльбу, он изнывал от скуки. И именно сюда телепортировался наш горе-диктатор.
Книга состоит из коротких глав от имени то кота, то мальчика. Конечно, за кота читать смешнее! Я ещё читала вслух с «кошачьим акцентом», если так можно сказать.
Цап-Царап пытался вступить в контакт с местными кошками, но они давно одичали и отупели, ничего не говоря, кроме «мяу» (в древности преступников ссылали на Землю). Люди тоже оказались не далёкого ума, без каких-либо развитых технологий. И как, спрашивается, вернуться на родную планету и отомстить предателям?!
У Раджа свои проблемы. Его отправили в лагерь в лесу, где он должен научиться выживать в дикой природе, да заодно найти друзей. Не складывается по обоим пунктам...
Кот попал в дом к Раджу, мальчик уговорил родителей разрешить завести питомца. Дал ему имя «Кошмар» — КОШачий МАРшал.
В итоге кот просканировал мозг мальчика, освоил английский, раскрыл свою личность, не забыв упомянуть, что он БЛАГОРОДНЫЙ диктатор. Представляете восторг подростка, что у него дома не просто кот, а инопланетный, да ещё и говорить умеет!
Смогут ли Кошмар и Радж построить телепорт? Узнаете из книги!
Возрастная рекомендация — для среднего школьного возраста, но нам зашла отлично (Марго 7.5 лет). Да, немного сортирного юмора, но из песни слов не выкинешь — коту поставили лоток, в котором от прятал радиодетали из бытовых приборов, сам же пользовался унитазом. Ну и сортирный юмор мои дети любят, ведь это дети!
Книга не одна, в этой серии уже 3 томика: вышли «Берегись, Остроклык!» и «Секрет звёздного пса». Рита их просит, потому что первая книга очень понравилась. И дочитывала она её сама, так быстрее, а то мама перед сном медленно читает.
Джонни Марчиано, Эмили Ченовет «Сюрприз с планеты Лотток», пер. с англ. А.Н. Проходского.