Вопрос, который беспокоит всех и каждого
Как же все-таки понимать английскую речь на слух?
Вы наверняка помните аудирование в школе со старым магнитофоном, где даже русскую речь с трудом можно было разобрать? 😅
Итак, сегодня буду с вами делиться лайфхаками и информацией, который вы не найдёте даже в интернете, потому что все это было испробовано на моем личном опыте!
Итак, ингредиенты:
- Мноооооого терпения
- Ютюб
- ручка и тетрадь
Первое с чего вам нужно начать это окунуться в младенчество!
Задайтесь вопросом как вы начали говорить на своём родном языке когда вам и 3 лет не было?))) Ответ прост, с вами разговаривали все вокруг!
Итак, начинаем с постоянного, достошного слушания английской речи.
На самом деле у нас оооочень много свободного для этого времени. Мы постоянно куда-то едем, идем, чего-то ждем и как раз все эти моменты нужно заполнить по максимуму английской речью. У каждого из нас есть наушники и все что вам нужно сделать это включить любой подкаст, новости, фильм, сериал, Влог, мультик, да все что угодно и просто слушать.
И да вы НИЧЕГО не будете понимать. 1% из всего услышанного вы, конечно, поймёте, но не ждите, что в скором времени вы станете гуру listeninga.
• Инсайты : слушание надо нарабатывать!
Послушав что-то в течении 10 дней вы создадите некий "осадок", "пыль", продолжая это делать он будет накладывается слой за слоем и получиться крепкий бетонный фундамент!
Я вообще язык выучила только на основе listeninga, 90% из всего что я делала было слушание!
Вам знакомы такие моменты когда вы знайте как правильно употребить предлог и в каком падеже использовать слово, но объяснить не можете??? И тут заметочка, вы это знайте только из-за того, что много слышали эту фразу, это уже называется "интуитивным пониманием языка" и чем больше вы услышите английской речи, тем лучше вы начнёте интуитивно понимать как правильно.
Вывод: слушание - это ваш ключ к пониманию всего, можно обойтись без грамматики, без лексики, предлогов, чтения...
И в самом начале вашего пути - откажитесь от субтитров как бы они вас не соблазняли. Сейчас вам нужно просто адаптировать ваше сознание, ваш мозг к новой речи.
2 этап - вслушивание в каждую букву каждого слова каждого предложения.
Сейчас вам нужно вслушиваться и выхватывать слова из любого предложения, переслушивая его десятки, а иногда и сотни раз!
Здесь многие и сдаются, вам правда нужно уже сознательно сидеть, слушать, вам нужно заставлять свой мозг понимать все, что он слышит, записывать каждое незнакомое слово и держать ваши записи всегда при вас!
Ps. у человека образное мышление, снова опустился в младенчество, нам показывали предмет и говорили что это, прикрепляя образ к слову.
В изучении иностранного языка должно быть тоже самое.
План действий:
-вы перевели слово в словаре на русский и представили этот предмет прикрепив образ к иностранному слову
-в гугле вбивайте иностранное слово и нажимайте на "картинки", таким образом мы экономим время и сразу "видим" предмет данного слова. (Лайфхак)
Этот этап будет долгим и нет определённых рамок когда он закончиться, вообще, по сути он уже не закончиться, ведь повышая свой уровень вы будете сталкиваться с новой лексикой, грамматикой, конструкциями, которые также нужно отрабатывать, НО для среднего уровня который позволит вам свободно общаться на почти все темы достаточно остановиться на детском понимании и просто поддерживать результат )
Третий этап заключительный, этот как вывод, к которому вы приходите. Теперь, включая любое видео на ютюб, вы уверенно знайте что минимум 80% речи вы поймёте, вот кстати, на это и ориентир, как только вы будете понимать 80% речи из рандомного видео на ютюб - я вас поздравляю вы наработали тот необходимый фундамент после которого можно расслабиться 🙃
Убей двух зайцев одним выстрелом!
На 2 этапе вы можете сделать два дела одновременно. Представим что вы увлекайтесь проблемами окружающей среды (environmental problems) Согласитесь, на англ ютубе намного больше информации, чем на русском. Мой лайфхак изучайте интересующие вас темы на английском языке!
Инструкция. Переводите в гугле название темы, выставляйте его в поисковую строку ютюба, либо того же гугла и вуаля!