Нет, не как две капли воды похожи фильм и книга, а скорее как два элемента мозаики. При беглом взгляде между ними нет разницы, однако, если положить один рядом с другим, проявляются различия. Впрочем, если диск или кассета с фильмом завалились за шкаф и нет желания его двигать, берите в руки книгу и сможете до мельчайших кадров восстановить фильм в своей памяти. И обратно, если книгу читать лень,
Нет, не как две капли воды похожи фильм и книга, а скорее как два элемента мозаики. При беглом взгляде между ними нет разницы, однако, если положить один рядом с другим, проявляются различия. Впрочем, если диск или кассета с фильмом завалились за шкаф и нет желания его двигать, берите в руки книгу и сможете до мельчайших кадров восстановить фильм в своей памяти. И обратно, если книгу читать лень, хватайте фильм и наслаждайтесь видео- и звукорядом. Просто для полноты картины героев стоит ознакомиться с обоими способами донесения авторской задумки.
Конкретное издание вполне приятное, особенно к месту немногочисленные иллюстрации, отсылающие к фильму.
Я слушал бормотание ветра в голых кронах деревьев, шум автомобилей, мелькавших за низкой чугунной оградой, невнятные голоса редких прохожих. Вечер выдался сырой и холодный. Он забрался мне под свитер, потом под рубашку, коснулся кожи и отпрянул, словно не верил своей удаче, потом коснулся смелей, крепко обхватил тело длинными мокрыми пальцами и дерзко полез внутрь, к самому сердцу, которое качало и качало кровь, гнало ее по артериям и венам. Я прислушался к его равномерным ударам и, положив палец на запястье, подсчитал пульс. Получилось – семьдесят. Я прикинул, сколько это будет в час и в сутки. Потом – в год. Полученное число помножил еще на семьдесят.
