Перелистывала я тут на днях "Гордость и предубеждение". Признаюсь, есть такой грешок, пролистать давно прочитанное. Но полистать не вышло, книга затянула.
Трудно найти читателя, которого не восхитил бы этот роман. И писать отзыв на книгу, которую читали все и восторгаются столетиями, дело неблагодарное. Хочу сказать о другом, о том, как по-разному мы воспринимаем читаемое спустя годы.
Первый раз я читала роман в юности, и все негодования Элизабет по отношению к снобу Дарси разделяла полностью.
А вот сейчас произведение открылось совсем с другой стороны.
Очень мастерски Джейн Остин прописала характеры своих персонажей, что даже спустя столько лет история Элизабет и мистера Дарси нам близка и понятна.
Что ж, навешивать ярлыки и презирать - любимое развлечение человечества во все времена.
Джейн Остин отводит много строк описанию взглядов. Взгляды со стороны, взгляды из под ресниц, просто роман глазами. Украдкой главные герои изучают друг друга: движения, манеры, мимику лица.
И это в переводе, в оригинале, наверняка, эта игра взглядов гораздо тоньше.
Итак, мистер Дарси в этот раз не показался уж таким неприятным.
Ведь вполне логично предвзятое отношение Дарси к семье Элизабет, которая не является образцом благородства.
Откуда ему было знать, что одна (две, Джейн вообще ангел) из дочерей Беннет очень разумна, здраво оценивает ситуацию и не ставить целью захомутать перспективного жениха?
Лиззи же ужасная гордячка.
И это вполне объяснимо. Ей нечего предложить богатому, родовитому Дарси, она не яркой внешности, за ней нет капиталов и приданного, и, она изначально воспринимает аристократа, как оппонента.
Но, у неё есть остроумие и чувство собственного достоинства - вот это она предъявит во всей красе.
Эдакий позыв "Мы бедные, но гордые и высоконравственные". Согласитесь, убедить в этом мистера Дарси, после характерного поведения мамаши Беннет и выходок Лидии, дело непростое. Но Элизабет удалось.
Мой внутренний гордец просто обожает Джейн Остин за счастливый финал этой истории. Ведь в жизни эти отношения просто обречены на провал.
Да и сама Джейн Остин написала немного автобиографичный роман. Будучи девушкой из самого низкого дворянского сословия, она так и не вышла замуж за мужчину из высшего общества - его родовитые родители были против.
Хотя сама Джейн была, без сомнения, и умна, и остроумна, и нравственна.
Уж очень велики были тогда классовые предрассудки.
Дорогие друзья, подписывайтесь на мой канал, я буду рада новым читателям! -> https://zen.yandex.ru/readiary